Төменде әннің мәтіні берілген Emerald Eyes , суретші - Gandalf's Fist аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gandalf's Fist
Say Goodbye to me my Friend
Your time has come, You’ve reached the end
Your path is long
Your road is far from here
And in a Breath the tempest cried
You left the ground, you rode the sky
The reaper smiles and tosts to your dismay
Will you take me home?
Will you let me die or fade away?
Promises of Sorcerer’s ways have left you cold, your mind astray
Your fairyland now colourless and grey
And now the land beyond the field, has turned to dust, your mind reveals
Your emerald eyes, now black holes in the sky
Will you take me home?
Will you let me die or fade away?
And there he stands, upon the hill
His shallow eyes are watching still
Now I see that you might die
And now I see that so might I
Менімен қоштасу досым
Сіздің уақытыңыз келді, сіз соңына жеттіңіз
Сіздің жолыңыз ұзақ
Сіздің жолыңыз осы жерден алыс
Тыныс кезінде дауыл айқайлады
Жерді тастап, Аспанға аттандың
Орақшы күлімсіреп, сенің үрейіңді түсіреді
Мені үйге апарасың ба?
Өлуіме немесе өшіп қалуыма рұқсат бересіз бе?
Сиқыршының жолдары туралы уәделер сізді суытып, ойыңызды адастырды
Сіздің ертегілер еліңіз енді түссіз және сұр
Ал енді даланың арғы жері шаңға айналды, сіздің ойыңыз ашылады
Сіздің изумруд көздеріңіз, енді аспандағы қара тесіктер
Мені үйге апарасың ба?
Өлуіме немесе өшіп қалуыма рұқсат бересіз бе?
Міне, ол төбеде тұр
Оның тайыз көздері әлі қарап тұр
Енді сен өліп қалуың мүмкін екенін көріп тұрмын
Енді мен мұны көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз