Dreamland - Galleon

A little boy slips through the door, full of hope into a bright morning

With he’s heart full of joy, and he’s legs want to run

He shouts what a perfect day, this is my funland, my dreamland

My land of opportunities, a chance to do what i want

What i can’t do in the real world

Growing up is hard, staying little is easier

Like peter pan i’m flying over houses

Over trees and hills, barren land and golden fields

Everyone loves to believe in, wondrous stories

And fairytales of other worlds

I wonder, are there rollercoasters in heaven

Or do i follow the yellow brick road

I could see a familiar face, and he said

The game has just begun

A merry-go-round that never stops

Popcorn hills and candy floss clouds

A hysterically laughing fool, juggling with toffee apples

But where are the clowns?

Maybe it is your dark side

Who pays a little visit

Loud voices echoes in your head

There’s a sea of sweat in your bed

Snakes pouring down your walls

Your hand looks like dried wood

In the dreamland, he waves his magic wand

In the dreamland, the man with not so golden sand

Suddenly you wake up with a scream

It is yet another suspicious dream

In the dreamland, he waves his magic wand

In my dreamland, the man with not so golden sand

Suddenly you turn around and the whole scene has changed

The dreams are much comfortable and warmer now

What’s going on in my head, is this fiction or truth

Or is it the gate to the fountain of youth

Dreamland

Кішкентай бала нұрлы таңға үмітпен есіктен кіріп келеді

Жүрегі қуанышқа толы, аяғы жүгіргісі келеді

Ол керемет күнді айқайлайды, бұл менің көңіл-күйім, менің арманым

Менің мүмкіндіктерім, мен қалаған нәрсені жасауға мүмкіндік

Мен нақты әлемде не істей алмаймын

Өсіру қиын, аздап тұру оңай

Питер Пэн сияқты мен үйлердің үстінен ұшып келемін

Ағаштар мен төбелердің, тақыр жерлер мен алтын алқаптардың үстінде

Барлығы таңғажайып оқиғаларға сенгенді ұнатады

Басқа әлемдердің ертегілері

Қызық, көкте роликтер бар ма?

Әлде сары кірпіш жолмен жүремін бе?

Мен таныс бет көрдім деді ол 

Ойын енді ғана басталды

Ешқашан тоқтамайтын көңілді ойын

Попкорн төбелері мен кәмпиттер бұлттары

 Истерикалық күлген ақымақ, ірімшік алмаларымен жонглерлік

Бірақ сайқымазақтар қайда?

Мүмкін бұл сіздің қара жағыңыз

Кім аздап қонаққа барады

Қатты дауыстар сіздің басыңызда жаңғырады

Төсегіңізде тер  теңізі  бар

Қабырғаларыңнан жыландар төгіліп жатыр

Сіздің қолыңыз кептірілген ағашқа ұқсайды

Армандар елінде ол сиқырлы таяқшасын бұлғайды

Армандар елінде онша алтын құмы жоқ адам

Кенет айқайдан  оянасыз

Бұл тағы бір күдікті арман

Армандар елінде ол сиқырлы таяқшасын бұлғайды

Менің арманымдағы елде, онша алтын емес құмы бар адам

Кенет бұрылып, бүкіл көрініс өзгерді

Қазір армандар әлдеқайда ыңғайлы және жылы

Менің ойымда не болып жатыр, бұл фантастика немесе шындық

Немесе бұл жастардың субұрқағының қақпасы ма?

Армандар елі