Come Into My Life - Gala, Molella, Phil Jay
С переводом

Come Into My Life - Gala, Molella, Phil Jay

Альбом
Come Into My Life
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204460

Төменде әннің мәтіні берілген Come Into My Life , суретші - Gala, Molella, Phil Jay аудармасымен

Ән мәтіні Come Into My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Come Into My Life

Gala, Molella, Phil Jay

Оригинальный текст

Riding backseats on night highways

Dark spaces white lights through the window

I’m moving too fast through my life

While the moon remains constant in the sky

The night is holding its breath

Inside in silence I’m dead

But if I make it until tomorrow

I know that my fear will be gone

And so I’m waiting for the morning to come

Come, come, come into my life

Come, come, stay with me

Nobody loves me, nobody loves me enough

Enough to save me, oh no

Nobody loves me, nobody loves me enough

Enough to save me, oh no

I’m breathing the silence tonight

Won’t I ever arrive where I am going?

I’m saying your name inside

While the moon is following my ride

Only now, I can let this night go by

The black earth breaks the day

I don’t want my heart to dry

It says come into my life

It says

Come, come, come into my life

Come, come, stay with me

Nobody loves me, nobody loves me enough

Enough to save me, oh no

Nobody loves me, nobody loves me enough

Enough to save me, oh no

If I say I’ll forget you, I’m lying

Looking for you I’m still waiting

Whatever I do with my life

The moon remains constant in the sky

Just today I knew what was right

But on this silent day

I can hear my voice inside

It says come into my life

It says

Come, come, come into my life

Come, come, stay with me

Nobody loves me, nobody loves me enough

Enough to save me, oh no

Nobody loves me, nobody loves me enough

Enough to save me, oh no

Перевод песни

Түнгі трассаларда артқы орындықтарда жүру

Қараңғы кеңістіктер терезеден ақ жарықтар

Мен өмірімде тым жылдам жүріп жатырмын

Ай аспанда тұрақты болып тұрғанда

Түн  тынысын басып тұр

Тыныштықта мен өлдім

Бірақ егер мен оны ертеңге дейін жасасам

Менің қорқынышым жойылатынын білемін

Сондықтан таңның атуын  күтемін

Кел, кел, өміріме кір

Кел, кел, менімен қал

Мені ешкім жақсы көрмейді, ешкім мені жеткілікті жақсы көрмейді

Мені құтқару үшін жеткілікті, жоқ

Мені ешкім жақсы көрмейді, ешкім мені жеткілікті жақсы көрмейді

Мені құтқару үшін жеткілікті, жоқ

Мен бүгін түнде тыныштықпен дем аламын

Мен баратын жерге  жетпеймін бе?

Мен сенің атыңды іштей айтып жатырмын

Ай менің                                                                                                                                                                                                                                     Ай

Тек қазір мен бұл түнді өткізуге боламын

Қара жер күнді бұзады

Мен жүрегімнің құрғағанын қаламаймын

Бұл                                               �������������������������                                         ʻʻ—————————————— 

Ол деді

Кел, кел, өміріме кір

Кел, кел, менімен қал

Мені ешкім жақсы көрмейді, ешкім мені жеткілікті жақсы көрмейді

Мені құтқару үшін жеткілікті, жоқ

Мені ешкім жақсы көрмейді, ешкім мені жеткілікті жақсы көрмейді

Мені құтқару үшін жеткілікті, жоқ

Мен сені ұмытамын десем, өтірік айтамын

Мен сені іздеймін әлі күтемін

Мен өмірімде не істесем де

Ай аспанда тұрақты болып қалады

Ненің дұрыс екенін бүгін ғана білдім

Бірақ бұл тыныш күнде

Мен іштей даусымды естемін

Бұл                                               �������������������������                                         ʻʻ—————————————— 

Ол деді

Кел, кел, өміріме кір

Кел, кел, менімен қал

Мені ешкім жақсы көрмейді, ешкім мені жеткілікті жақсы көрмейді

Мені құтқару үшін жеткілікті, жоқ

Мені ешкім жақсы көрмейді, ешкім мені жеткілікті жақсы көрмейді

Мені құтқару үшін жеткілікті, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз