Different Kind Of Love - Gala

You turn me out

You look away

Deny me day by day

A feeling I can’t fight

You never dare

To cross that line

Afraid that you might find

LifeÕs not black and white

It used to be so simple

It used to be so true

The world was

So much brighter

When I was with you

You and me

A different kind love

Call it what you want

But it’s still love

We wouldn’t be apart

If you listened

To your heart

You and me

A different kind of love

There’s sadness in your eyes

Your freedom’s caught in lies

Beneath your bourgeois smile

Yeah

You finally got your way

Your world is neat and safe

You’ve been bored for a while

It used to be so simple

It used to be so true

The world seemed

So much brighter

When I was with you

You and me

A different kind of love

Call it what you want

But it’s still love

We wouldn’t be apart

If you listened

To your heart

You and me

A different kind of love

Сіз мені шығарасыз

Сен басқа жаққа қарайсың

Мені күн күнге  жоқ

Мен күресе алмайтын сезім

Сіз ешқашан батылсыз

Сол сызықтан өту үшін

Табасың ба деп қорқасың

Өмір ақ пен қара емес

Бұрын осы қарапайым  болатын

Бұрын ол шынайы болған

Әлем болды

 соншалықты жарқынырақ

Мен сенімен болған кезде

Сен және мен

Басқа мейірімді махаббат

Оны қалағаныңызша атаңыз

Бірақ бұл бәрібір махаббат

Біз бөлек болмас едік

Тыңдаған болсаңыз

Жүрегіңізге

Сен және мен

Махаббаттың әр түрлі  түрі

Көздеріңде мұң бар

Сіздің еркіндігіңіз өтірікке        

Сіздің буржуазиялық күлкіңіздің астында

Иә

Ақыры жолға түстің

Сіздің әлеміңіз                                                                       

Біраз уақыттан бері жалықтыңыз

Бұрын осы қарапайым  болатын

Бұрын ол шынайы болған

Дүние көрінді

 соншалықты жарқынырақ

Мен сенімен болған кезде

Сен және мен

Махаббаттың әр түрлі  түрі

Оны қалағаныңызша атаңыз

Бірақ бұл бәрібір махаббат

Біз бөлек болмас едік

Тыңдаған болсаңыз

Жүрегіңізге

Сен және мен

Махаббаттың әр түрлі  түрі