Quiero Darte Gracias - Funky
С переводом

Quiero Darte Gracias - Funky

Год
2001
Язык
`испан`
Длительность
242200

Төменде әннің мәтіні берілген Quiero Darte Gracias , суретші - Funky аудармасымен

Ән мәтіні Quiero Darte Gracias "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quiero Darte Gracias

Funky

Оригинальный текст

Coro:

Estuviste aquí, aun cuando no merecía tu amor

Siempre fuiste fiel y se que por siempre yo te amaré//

Hoy quiero darte gracias por estar conmigo!

En momentos difíciles has sido mi amigo

Y es que aun cuando he fallado de mil formas te has quedado junto a mí

Te doy gracias por estar aquíy es que túhas sido mi consuelo en los momentos

duros, yo teniéndote a mi lado me siento seguro y es que tu llenas cada espacio

que hay vaciódentro de mi corazón tu me has dado una nueva razón yo solo quiero

agradecerte lo que hiciste, el amor que a mi me diste por hombre que me

convertiste y es que a mi lado tu siempre permaneciste

Y te doy gracias porque insististe y jamás me abandonaste, me cambiaste yo se

que me transformaste lo lograstes y es que ya no soy el mismo que era antes y

eso te lo debo a ti y es por eso que yo estoy aquí, agradeciéndote que.

Coro:

Estuviste aquí, aun cuando no merecía tu amor

Siempre fuiste fiel y se que por siempre yo te amaré

Hoy quiero darte gracias por tu fidelidad y comprensión y pues yo nunca te puse

atención tu decidiste aceptarme y estabas aquípara entregarte como quiera de

cualquier manera me enseñaste que tu amor va mas alláde lo normal y es por eso

que hoy entiendo que eres especial y es que tu amor esta repleto de perdón y

compasión nuestra relación se ha convertido en una bendición y vivo

agradeciéndote, adorándote por el resto de mi vida voy a estar amándote no me

arrepiento de haberte aceptado porque lo que tu me has dado me ha llenado pues

has borrado mi pasado y hoy quiero agradecerte todos estos años que hemos

compartido y porque aun estas conmigo estoy agradecido, es increíble que a

pesar de todos mis defectos tu sigues dándome de tu amor perfecto

Te quiero dar gracias

A ti te doy gracias

Por siempre mil gracias

Al quedarte a mi lado ese fue el mejor regalo

Te quiero dar gracias

A ti te doy gracias

Por siempre mil gracias

Me completas túa míy me haces muy feliz

Coro:

Estuviste aquí, aun cuando no merecía tu amor

Siempre fuiste fiel y se que por siempre yo te amaré

Que mas podría decir sino gracias por tu fidelidad, tu comprensión

Por tu amor y porque has estado conmigo en todo momento

Realmente me has enseñado lo que es el amor verdadero y por eso

estaréagradecido por siempre…

Перевод песни

Хор:

Мен сенің махаббатыңа лайық болмаған кезімде де сен осында болдың

Сіз әрқашан адал болдыңыз және мен сізді мәңгі сүйетінімді білемін //

Бүгін мен сізге менімен бірге болғаныңыз үшін алғыс айтқым келеді!

Қиын кездерде сен менің досым болдың

Мен мыңдаған сәтсіздікке ұшырасам да, сіз менімен бірге болдыңыз

Мен сізге осында болғаныңыз үшін алғыс айтамын және сіз мені осы сәттерде жұбатқаныңыз үшін

қиын, сен менің жанымда болсаң мен өзімді қауіпсіз сезінемін және сен барлық кеңістікті толтырасың

Менің жүрегімде бостық бар, сіз маған жаңа себеп бердіңіз, мен қалаймын

істегеніңіз үшін рахмет, сіз маған адам болғаным үшін берген махаббатыңыз үшін

сен өзгердің және сен әрқашан менің жанымда болдың

Ал мен саған алғыс айтамын, өйткені сен талап етіп, мені ешқашан тастамадың, мені өзгерттің, білемін

Сіз мені өзгерткеніңіз үшін оған қол жеткіздіңіз және мен бұрынғыдай емеспін

Мен сізге қарыздармын, сондықтан мен осындамын, сізге алғыс айтамын.

Хор:

Мен сенің махаббатыңа лайық болмаған кезімде де сен осында болдың

Сіз әрқашан адал болдыңыз және мен сізді мәңгі сүйетінімді білемін

Бүгін мен сізге адалдығыңыз бен түсіністігіңіз үшін алғыс айтқым келеді, мен сізді ешқашан қоймадым

назар аударыңыз, сіз мені қабылдауды шештіңіз және сіз өзіңізді қалағаныңызша беру үшін осында болдыңыз

Қалай болғанда да, сіз маған сіздің махаббатыңыз әдеттегіден асып түсетінін үйреттіңіз, сондықтан

бүгін мен сіздің ерекше екеніңізді және сіздің махаббатыңыз кешірімге толы екенін түсінемін және

жанашырлық қарым-қатынасымыз батаға айналды және мен өмір сүремін

Саған рахмет айтамын, сені өмірімнің соңына дейін жақсы көремін, мен сені емес, сені жақсы көремін

Мен сені қабылдағаныма өкінемін, өйткені сенің маған бергенің мені жақсы толтырды

Сіз менің өткенімді өшірдіңіз және бүгін мен сізге осы жылдар үшін алғыс айтқым келеді

бөлісті және сіз әлі менімен бірге болғандықтан мен ризамын, бұл керемет

Менің барлық кемшіліктеріме қарамастан, сен маған керемет махаббатыңды бересің

Сізге алғыс айтқым келеді

рахмет айтамын

Сізге мәңгілік рахмет

Менің қасымда болу ең жақсы сыйлық болды

Сізге алғыс айтқым келеді

рахмет айтамын

Сізге мәңгілік рахмет

Сіз мені толықтырып, мені өте бақытты етесіз

Хор:

Мен сенің махаббатыңа лайық болмаған кезімде де сен осында болдың

Сіз әрқашан адал болдыңыз және мен сізді мәңгі сүйетінімді білемін

Сіздің адалдығыңызға, түсіністігіңізге алғыстан басқа не айта аламын

Сіздің махаббатыңыз үшін және сіз әрқашан менімен бірге болғаныңыз үшін

Сіз маған шынайы махаббаттың не екенін және сол үшін үйреттіңіз

Мен мәңгілік ризамын...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз