Төменде әннің мәтіні берілген Roman , суретші - Funda Arar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Funda Arar
Çok ağladım diye sevdiğim o filmi
Yine yeni baştan izlemek gibisin
Senle ilgisi yok, yok bilmelisin
Ben acıyı seviyorum sebebi bu
Yok ağladın diye değişir mi sonun
Kendi acılarını kendin çekmelisin
Aşk bana delidir ben ona sevdalı
Can bedenden çıkmadıkça durumum bu
Çok sevildim
Öyle sandım
Çok da sevdim
Belki yanıldım
Çok yanan en çok bilense
Acılara gülümseyen anılarım
Arsız duygularım var
Evet hayat hep son sözü söyler ama
Benimde cümlelerim var
Бұл фильм маған ұнады, өйткені мен қатты жыладым
Бәрін қайталап көргендей
Оның сізге қатысы жоқ, сіз білуіңіз керек
Мен ауырсынуды жақсы көремін, сондықтан
Жоқ, сіздің ақырыңыз тек жылағаннан өзгереді ме?
Сіз өз азабыңызды өзіңіз шегуіңіз керек
Махаббат маған ақылсыз мен ғашықпын
Жан тәннен кеткенше менің жағдайым осы
мен сондай жақсы көремін
Мен солай ойладым
Маған да ұнады
мүмкін қателескен шығармын
Кім көп күйдіреді, сол көп біледі
Ауырған кезде күлгенім есімде
Менде жағымсыз сезімдер бар
Иә, өмір әрқашан соңғы сөзді айтады, бірақ
Менде де сөйлемдер бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз