Төменде әннің мәтіні берілген Methadonia , суретші - Fun Lovin' Criminals аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fun Lovin' Criminals
In methadonia, they weeble and they wobble
But they don’t fall down
You see, the fed has got their back
And they say it’s better than crack, plus
It keeps them mellow and passive..
And takes them to the land, the land of Methadonia
There are three around my way, and all day I
See them straying, up the block and down the
Stairs, comin' in groups but leaving in pairs
Like suckers.
With their weeks supply
Your eye and I see you selling the elixir of life
And takes them to the land, the land of Methadonia.
(2x)
I see you hangin' on my stoop, you better
Swoop before I do, some jammies in your eye
Because the place in which you’re sent
By your liquid orange friend has kept you
From it for so long
And takes them to the land, the land of Methadonia.
(3x)
Метадонияда олар жылап, тербеледі
Бірақ олар құламайды
Көрдіңіз бе, федералдық олардың артын алды
Және олар бұл кректен жақсы дейді, плюс
Бұл оларды жұмсақ және пассивті ұстайды.
Оларды метадония еліне жеріне |
Менің айналамда үш жол бар, ал мен күні бойы
Олардың адасқанын, жоғары |
Баспалдақ, топпен келеді, бірақ жұппен кетеді
Сорғыштар сияқты.
Олардың апталық қорымен
Сіздің көзіңіз және мен сіздердің өмірдің эликсирін сатқаныңызды көремін
Оларды метадония еліне жеріне |
(2x)
Менің еңкейіп тұрғаныңды көріп тұрмын, жақсырақ
Мен жасамас бұрын, көзіңізге кептеліс пайда болды
Себебі сіз жіберілген орын
Сізді сұйық қызғылт сары досыңыз сақтап қалды
Одан көп уақыт
Оларды метадония еліне жеріне |
(3x)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз