Up On The Hill - Fun Lovin' Criminals
С переводом

Up On The Hill - Fun Lovin' Criminals

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268920

Төменде әннің мәтіні берілген Up On The Hill , суретші - Fun Lovin' Criminals аудармасымен

Ән мәтіні Up On The Hill "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Up On The Hill

Fun Lovin' Criminals

Оригинальный текст

It’s just a hill of beans to some

Bums talking 6-figure shit, while they taking their lump

See I grew up on the hill

But still I keep ready

Had a mind of my own like West gave to Freddy

As Freddy got clipped, man, so did my youth

Spending nights with my rights, knocked out my tooth

Yeah, it scarred my soul

It fucked me up like vodka

Had me walking around mumbling shit like I was Latka

The Hill don’t discriminate, they know who you are

If you make it over the edge then baby, you the star

The Big Top knows all the choices you chose

Both respected and feared by your friends and your foes

Now up on the Hill is where you find us

Yeah, up on the Hill that shit is timeless

Yeah, up on the Hill that burns the brightest

Yeah, up on the Hill, up on the Hill

And up on the Hill is where you find us

And up on the Hill that shit is timeless

Yeah, up on the Hill there ain’t no contest

Yeah, up on the Hill, up on the Hill

Now go make your mound in an anthill, sonny

You be dead by 40, but you make a lotta money

A shot clock is dropped, choose when you choose

And if you ain’t up on the Hill, you lose

Now damn the jokes and damn the torpedos

Live a life of your dreams, like boz did Lido

I said Lido, who-a-oh

I said one more time, ought to get it

Now look up, look up higher and see

It’s not as hard as you figured it would be

Now 2 tons, 2 tons lighter

Agreed, Now — if it’s all right with you it’s all right with me

(Repeat 1st 9 lines sotto voice)

Перевод песни

Кейбіреулер үшін бұл жай ғана бұршақ

Бомбалар 6 санды сөйлеп жатыр, олар өз кесектерін алып жатыр

Төбеде өскенімді қараңыз

Бірақ мен дайынмын

Уэст Фреддиге бергендей өз ойым болды

Фредди кесілген сайын, менің жастығым да солай болды

Құқықтарыммен түн өткізіп, тісімді жұлдым

Иә, бұл менің жанымды ауыртты

Бұл мені арақ сияқты ренжітті

Мен Латка сияқты былдырлап қыдырдым

Хилл ешкімді кемсітпейді, олар сенің кім екеніңді біледі

Шетінен өтсе, балақай, сен жұлдызсың

Үлкен топ сіз таңдаған барлық таңдауларды біледі

Достарыңыз бен жауларыңыз құрметтейді және қорқады

Қазір төбеде бізді тапқан жеріңіз

Ия, төбеде, ол өтпейтін төбеде

Иә, ең жарқыраған төбеде

Иә, төбеде, төбеде

Бізді төбеден таба аласыз

Және төбеде, ол өтпейтін төбеде

Иә, төбеде жарыс жоқ жоқ

Иә, төбеде, төбеде

Енді құмырсқаның илеуіне үйінді жаса, ұлым

Сіз 40-қа дейін өлесіз, бірақ сіз ақша жасайсыз

Түсіру сағаты келеді, таңдаған кезде таңдаңыз

Егер сіз төбеде болмасаңыз, ұтыласыз

Енді әзілдер мен торпедалар қарғыс атсын

Боз Лидо сияқты армандағандай өмір сүріңіз

Мен Лидо, кім-ау, дедім

Мен тағы бір рет айттым, оны алу керек

Енді жоғары қараңыз, жоғарыға қараңыз және қараңыз

Бұл сіз ойлағандай қиын емес

Қазір 2 тонна, 2 тонна жеңіл

Келісемін, енді — егер сенде бәрі жақсы болса, менде бәрі жақсы

(1-ші 9 жолды сотта дауыспен қайталаңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз