Gold Past Life - Fruit Bats
С переводом

Gold Past Life - Fruit Bats

Альбом
Gold Past Life
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209580

Төменде әннің мәтіні берілген Gold Past Life , суретші - Fruit Bats аудармасымен

Ән мәтіні Gold Past Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gold Past Life

Fruit Bats

Оригинальный текст

You know you’re never gonna feel as right

Than in your gold past life

A ship of paper on a sea of fire

Back to your gold past life

Helplessly staring at stagnant stars

What was this thing that took your spirit away?

Head on the bug splattered hood of your car

You pray

Breathlessly calling up your old love

Why did she have to take your essence from you?

Life’s been rougher but lately it’s pretty rough

For you

You used to dance in the night

With a girl you loved so much

You used to look her in the eyes as the nightbirds sang

You know you’re never gonna feel as right

Than in your gold past life

A ship of paper on a sea of fire

Back to your gold past life

I know you’re never gonna feel as right

Than in your gold past life

Back to your gold past life

Helplessly staring at a cumulus

What caused this flood that washed your courage away?

With your heart in a knot you cry for love and loss

For all of us

You used to stare into the void

With the love of your life

You used to whisper in her ear

«Little butterfly…»

You know you’re never gonna feel as right

Than in your gold past life

A ship of paper on a sea of fire

Back to your gold past life

You know you’re never gonna feel as right

Than in your gold past life

A ship of paper on a sea of fire

Back to your gold past life

Back to your gold past life

Back to your gold past life

Back to your gold past life

Перевод песни

Өзіңізді ешқашан дұрыс сезіне алмайтыныңызды білесіз

Сіздің алтын өткен өміріңізден гөрі

Отты теңіздегі қағаз кемесі

Өткен өміріңізге қайта оралыңыз

Тоқырауын жұлдыздарға шарасыз қарап

Сіздің рухыңызды түсірген бұл не болды?

Көлігіңіздің қате шашыраған капотына барыңыз

Сіз дұға етесіз

Тыныссыз ескі махаббатыңызды шақырып жатырсыз

Неліктен ол сенен мәніңді алуы керек болды?

Өмір қатал болды, бірақ соңғы кездері өте қатал

Сен үшін

Сіз түнде билеуші ​​едіңіз

Сен қатты жақсы көретін қызбен

Түнгі құстар ән салғанда, сен оның көзіне қарадың

Өзіңізді ешқашан дұрыс сезіне алмайтыныңызды білесіз

Сіздің алтын өткен өміріңізден гөрі

Отты теңіздегі қағаз кемесі

Өткен өміріңізге қайта оралыңыз

Өзіңізді ешқашан дұрыс сезінбейтініңізді білемін

Сіздің алтын өткен өміріңізден гөрі

Өткен өміріңізге қайта оралыңыз

Дәрменсіз кумулус қа қарады

Сіздің батылдығыңызды шайып кеткен бұл су тасқынына не себеп болды?

Жүрегіңізді түйіндеп сүйіспеншілік пен жоғалту үшін жылайсыз

Барлығымыз үшін 

Сіз бос жерге қадала беретінсіз

Өміріңіздегі махаббатпен

Сіз оның құлағына сыбырлайтынсыз

«Кішкентай көбелек...»

Өзіңізді ешқашан дұрыс сезіне алмайтыныңызды білесіз

Сіздің алтын өткен өміріңізден гөрі

Отты теңіздегі қағаз кемесі

Өткен өміріңізге қайта оралыңыз

Өзіңізді ешқашан дұрыс сезіне алмайтыныңызды білесіз

Сіздің алтын өткен өміріңізден гөрі

Отты теңіздегі қағаз кемесі

Өткен өміріңізге қайта оралыңыз

Өткен өміріңізге қайта оралыңыз

Өткен өміріңізге қайта оралыңыз

Өткен өміріңізге қайта оралыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз