None of Us - Fruit Bats
С переводом

None of Us - Fruit Bats

Альбом
Absolute Loser
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249050

Төменде әннің мәтіні берілген None of Us , суретші - Fruit Bats аудармасымен

Ән мәтіні None of Us "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

None of Us

Fruit Bats

Оригинальный текст

You ought to be careful when putting your heart out there

'Cause some people are bound to be mean

You say you’re never going to feel that

But you haven’t heard it all yet

You’d best be aware when you’re drinking the water

There could be some poison in there

You say you’re in tune with this

But you should know you’re not immune, kid

Please don’t get me wrong, bad things might not happen to you

Please believe me when I say I hope all your wishes come true

All your wishes come true

All your wishes come true

You’d better be mindful when stating your opinions

Until you know exactly what you wanna say

'Cause you say you know what’s up

But you don’t know what’s what yet

And please be careful when putting your heart out there

Because in this world there are bound to be thieves

You say you’re never going to fall for that

But you haven’t seen it all yet

Please don’t get me wrong, bad things might not happen to you

Please believe me when I say I hope all your wishes come true

All your wishes come true

None of us have seen it all

None of us have seen it all

None of us have seen it all yet

None of us have seen it all

None of us have seen it all

None of us have seen it all yet

Перевод песни

Жүрегіңізді шығарғанда абай болуыңыз керек

Өйткені, кейбір адамдар дөрекі болады

Сіз мұны ешқашан сезінбеймін дейсіз

Бірақ сіз мұның барлығын әлі естіген жоқсыз

Су ішіп жатқаныңызды  білгеніңіз жөн

Ішінде улы  болуы мүмкін

Сіз бұған сәйкес екеніңізді айтасыз

Бірақ сіздің иммунитетіңіз жоқ екенін білуіңіз керек, балам

Мені қате түсінбеуіңізді өтінемін, сіздің басыңыздан жаман жағдайлар болмауы мүмкін

Барлық тілектеріңіз орындалады деп айтсам, маған сеніңіз

Барлық тілектеріңіз орындалады

Барлық тілектеріңіз орындалады

Пікірлеріңізді білдірген кезде байқағаныңыз жөн

Сіз не айтқыңыз келетінін нақты білмейінше

Себебі сіз не болып жатқанын білесіз деп айтасыз

Бірақ сіз не екенін әлі білмейсіз

Жүрегіңізді шығарған кезде абай болыңыз

Себебі бұл дүниеде ұрылар болу керек

Сіз бұған ешқашан құламайтыныңызды айтасыз

Бірақ сіз оның барлығын әлі көрген жоқсыз

Мені қате түсінбеуіңізді өтінемін, сіздің басыңыздан жаман жағдайлар болмауы мүмкін

Барлық тілектеріңіз орындалады деп айтсам, маған сеніңіз

Барлық тілектеріңіз орындалады

Ешқайсымыз мұны бәріміз көрмедік

Ешқайсымыз мұны бәріміз көрмедік

Ешқайсымыз әлі де бәрімізді көрмеспіз

Ешқайсымыз мұны бәріміз көрмедік

Ешқайсымыз мұны бәріміз көрмедік

Ешқайсымыз әлі де бәрімізді көрмеспіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз