Tony the Tripper - Fruit Bats

Tony the tripper and me

And the dude who thought he was my hero

And the mayor of Nowheresville

And the girl with the wandering eye came a wandering by

We was all under the date palm tree

They left the rolling of one up to me

Knowing the world might end tomorrow anyway

Back at the burnout chalet

With some brokedown punks and some zeroes

Defending his can of beans

Get these weasels away for chrissakes get these snakes off of me

I said Tony, take it easy

Not knowing if he’d cry or punch me

Screaming the world might end tomorrow anyway

I was just another warm dog on the pile

Who could’ve ditched him in another couple miles

But there was nowhere else I really needed to be

Tony the tripper and me

We jumped the fence and split in Bodega

Haven’t seen him in some time

Probably a chance he’s in that railroad car in the sky

My best friend and worst enemy

The last rattle of old Californee

Where the world might end tomorrow anyway

We was all under the date palm tree

They left the rolling of one up to me

Knowing the world might end tomorrow anyway

Трипер Тони және мен

Ал өзін менің кейіпкерім деп ойлаған жігіт

Және Нерсвилл мэрі

Ал көзі тайраңдаған қыз тентіреп келе жатты

Барлығымыз құрма ағашының астында болдық

Біреуін айналдыруды олар маған қалдырды

Дүниенің ертең бітетінін білу бәрібір

Күйіп қалған шалеге оралыңыз

Кейбір бұзылған панктармен және кейбір нөлдермен

Бұршақ консервілерін қорғау

Мына мысқылдарды алып кетіңіздер, өйткені хриссектер бұл жыландарды менің үстімнен алып тастайды

Мен Тони, жеңіл           дедім

Ол мені жылайтынын немесе жұдырығымен ұратынын білмеймін

Дүниені айқайлау ертең бәрібір аяқталуы мүмкін

Мен үйіндідегі тағы бір жылы ит болдым

Оны тағы бір-екі мильге кім жібере алар еді?

Бірақ маған болуым керек басқа жер болмады

Трипер Тони және мен

Біз қоршаудан секіріп, Бодегаға бөліндік

Оны біраз уақыттан бері көрмедім

Оның аспандағы теміржол вагонында болуы мүмкін

Менің ең жақсы досым және ең жаман жауым

Ескі Калифорнияның соңғы сылдыры

Ертең дүниенің соңы қайда болуы мүмкін

Барлығымыз құрма ағашының астында болдық

Біреуін айналдыруды олар маған қалдырды

Дүниенің ертең бітетінін білу бәрібір