Flamingo - Fruit Bats
С переводом

Flamingo - Fruit Bats

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241760

Төменде әннің мәтіні берілген Flamingo , суретші - Fruit Bats аудармасымен

Ән мәтіні Flamingo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Flamingo

Fruit Bats

Оригинальный текст

The place where I was born is a vague memory

Like the flakes in the snow of a broke-down TV

It could be in a big city in a beautiful dell

With a red corn silo or a broken church bell

The girls would all be pretty and the men quiet and strong

The autumn is beautiful and summer not too long

Rains of May would come pouring down in the mud

The last thing I’ll do before I call it quits

Is probably dream just a little bit

But nothing too hard on my sweet fadin' mind 'cause everything is gonna be just

fine

Перевод песни

Менің туылған жер - бұлыңғыр жад

Бұзылған теледидардың қардағы  үлпектері                                       теледидар                     теледидар    қар  үлпек    сияқты 

Бұл әдемі деллде үлкен қалада болуы мүмкін

Қызыл жүгері силосымен немесе бұзылған шіркеу қоңырауымен

Қыздардың бәрі әдемі, ал ерлер тыныш және күшті болар еді

Күз әдемі және жаз ұзақ емес

Жаңбыр жауып, балшықта төгілуі мүмкін

Қоңырау шалмас бұрын жасайтын ең соңғы нәрсе

Аздап армандаған шығар

Бірақ менің тәтті ойым үшін тым қиын ештеңе жоқ, өйткені бәрі жай болады

жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз