Underbar - Fronda

Underbar - Fronda

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: швед
  • Ұзақтығы: 4:02

Төменде әннің мәтіні берілген Underbar , суретші - Fronda аудармасымен

Ән мәтіні Underbar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Underbar

Fronda

Түпнұсқа мәтін

Hon var sjutton år, 45 kilo lätt, skinn och ben

Men spegeln äter upp det positiva som hon ser

Lämna mig ifred för jag orkar inte mer

Två, fingrar i halsen — hostar upp mina problem

Så, spottar ut skam, hon lever med en fiende

Lever med en nattsvart känsla så vidrig men

Känns som döden knackar på när man är ensam

Jag skär mig själv för att rymma ifrån den känslan

Tänk dig en massa människor som samlas runt dig

Och pekar ut alla dina fel som ett mönster

Därför stannar jag hemma, låser in mig på rummet

Det känns lite tryggare — världen genom mitt fönster

Har, dåligt med pengar, kan inte följa trenderna

Och gör man inte det så försvinner de flesta vännerna

Sömnlös, hoppet hoppade av

Första chansen det fick så jag mår botten idag

Vacker som du är, du måste vara som du var

Det är knappast fel på dig, det är fel på hur världen är idag

Knyt båda nävarna och fokusera på nåt bra

För innerst inne vet dom om att dom har fel och du är underbar

Har en farsa som är världens största egoist

Han blev kär i alkoholen, tar familjen sist

Jag skulle vilja säga att jag inte bryr mig ett piss

En ensam fågel som bär på tok för stor kvist

Våra liv kan kännas tomma och iscensatta

Tänk om vi redan är döda, här istället vi straffas

Det äter upp mig inifrån, självkänslan

Ligger i respirator så skadad och väntar

Den positiva lilla tjejen är försvunnen

Blicken är tom, kapitel 17 är ba' mörker

Varför spelar spegeln ett spel mot mig?

Varför gråter livet, när döden alltid ler mot mig?

Hur ska jag bete mig i sociala sammanhang?

När kroppen har panik och hjärnan vill spela på samma band?

Jag hatar att jag hatar mig, är trött på att vara trött

Ensamheten förför mig varje dag jag kliver upp

Vacker som du är, du måste vara som du var

Det är knappast fel på dig, det är fel på hur världen är idag

Knyt båda nävarna och fokusera på nåt bra

För innerst inne vet dom om att dom har fel och du är underbar

Det känns som första dagen i skolan ja, fast varje dag

Nervositeten kidnappar min mage fram och tillbaks

Om jag kunde lita på mig själv och sluta söka svar

Då kanske ni skulle se mig som någon som var lika bra

En osynlig 17-åring vore allas dröm

Men inte på det sättet det skeppet har gått på grund

Låt mig inte sitta själv idag igen

Låt mig inte möta mina tankar som följer mig hem

Blickarna i korridoren är som knivhugg i låren

Det är sånt som får mig att överväga resan till båren

Tonåren, som skulle vara något bra

Varför flyttar de på mig när mobbarna får vara kvar?

Men jag förstår dem, det måste vara mitt fel

Det måste va' mitt äckliga jag som sätter mig ur spel

Det finns ingenting som går upp, allting går ner

Bäst jag smyger in på rummet och skriver mitt brev

Vacker som du är, du måste vara som du var

Det är knappast fel på dig, det är fel på hur världen är idag

Knyt båda nävarna och fokusera på nåt bra

För innerst inne vet dom om att dom har fel och du är underbar

Ән аудармасы

Ол он жеті жаста, 45 келі жеңіл, терісі мен сүйегі болды

Бірақ айна оның көрген жақсысын жейді

Мені жалғыз қалдырыңыз, өйткені мен бұдан былай шыдай алмаймын

Екі, жұлдыруда саусақтар — менің қиындықтарымды жөтеледі

Сөйтіп, ұятқа  түкірген жау мен                                                                                                        -             Ол  ұятқа  түкіреді

Түнгі қараңғылықпен өмір сүру соншалықты жаман

Жалғыз қалғанда өлім қағып тұрғандай

Мен бұл сезімнен құтылу үшін өзімді кесіп алдым

Айналаңа көп адамдар жиналғанын елестетіп көрші

Барлық қателіктеріңізді үлгі ретінде көрсетіңіз

Сондықтан мен үйде отырамын, өзімді бөлмеге құлыптаймын

Бұл аздап қауіпсізрек — менің тереземдегі әлем

Ақшасы аз, тенденцияларды ұстана алмайды

Әйтпесе, достардың көпшілігі жоғалады

Ұйқысыз, үміт үзілді

Бірінші мүмкіндік болды, сондықтан мен бүгін түбін сезіндім

Қандай сұлу болсаң да, бұрынғыдай болуың керек

Оған сен кінәлі емессің, бүгінгі дүние осындай

Екі жұдырығын түйіп, жақсы нәрсеге назар аударыңыз

Өйткені олар өздерінің қателескендерін және сен керемет екеніңді біледі

Әлемдегі ең үлкен эгоист әкеңіз бар

Ол ішімдікке ғашық болды, отбасы соңғы болып қалады

Менің айтайын дегенім, түк те жоқ

Тым үлкен бұтақ алып бара жатқан жалғыз құс

Біздің өміріміз бос және сахналанған болуы мүмкін

Біз өлген болсақ ше, оның орнына жазаланып жатырмыз

Бұл мені іштей жейді, өзін-өзі бағалау

Тыныс алу аппаратында жатып, қатты жарақаттанып, күтуде

Позитивті кішкентай қыз жоғалып кетті

Қарау бос, 17-тарау - қараңғылық

Айна неге маған ойын ойнап тұр?

Өлім маған күлімдесе, өмір неге жылайды?

Әлеуметтік жағдайларда өзімді қалай ұстауым керек?

Дене үрейленіп, ми бір топта ойнағысы келгенде?

Мен өзімді жек көремін, шаршадым шаршадым

Жалғыздық мені күн сайын арбады

Қандай сұлу болсаң да, бұрынғыдай болуың керек

Оған сен кінәлі емессің, бүгінгі дүние осындай

Екі жұдырығын түйіп, жақсы нәрсеге назар аударыңыз

Өйткені олар өздерінің қателескендерін және сен керемет екеніңді біледі

Бұл мектептегі алғашқы күн сияқты, иә, бірақ күн сайын

Жүйке менің ішімді алды-артына тартып алады

Егер өзіме сеніп, жауап іздеуді тоқтатсам

Сонда, бәлкім, сіз мені дәл сондай жақсы адам ретінде көресіз

Көзге көрінбейтін 17 жас баршаның арманы болар еді

Бірақ ол кеме суға кеткендей емес

Бүгін тағы жалғыз отыруға рұқсат етпе

Үйге еріп келе жатқан ойларыммен бетпе-бет келуіме жол берме

Дәліздегі қадалар жамбастағы пышақ тәрізді

Бұл мені зембілге бару туралы ойлануға мәжбүр ететін нәрсе

Жасөспірімдік жылдар, бұл жақсы нәрсе болар еді

Бұзақылардың қалуына рұқсат етілгенде, олар мені неге жылжытады?

Бірақ мен оларды түсінемін, бұл менің кінәм болуы керек

Мені ойыннан шығарған менің жиіркенішті мінезім болса керек

Жоғары көтерілетін ештеңе жоқ, бәрі төмендейді

Мен бөлмеге жасырын кіріп, хатымды жазғаным жөн

Қандай сұлу болсаң да, бұрынғыдай болуың керек

Оған сен кінәлі емессің, бүгінгі дүние осындай

Екі жұдырығын түйіп, жақсы нәрсеге назар аударыңыз

Өйткені олар өздерінің қателескендерін және сен керемет екеніңді біледі

Өнерпаздың басқа әндері:

1

En stor stark

Fronda • 2007

2

Vissla för mig

Fronda • 2007

3

Visionens man

Fronda • 2007

4

Ingenting

Fronda • 2007

5

Vad händer?

Fronda • 2007

6

Himmel & Jord

Fronda • 2016

7

Fansen

Fronda • 2007

8

Glider fram

Fronda • 2007

9

Ja visst

Fronda • 2007

10

Jag lever

Fronda • 2007

11

Stå för din sak

Fronda • 2007

12

Jag vill ba va

Fronda • 2007

13

Jag vill ha

Fronda • 2007

14

Rullar fram

Fronda • 2007

16

Du har mail

Fronda • 2018

17

Jag ser

Fronda • 2019

18

Clownen gråter

Fronda • 2017

19

Fira livet

Fronda • 2017

20

Flyga Högt

Fronda • 2015

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз