Vissla för mig - Fronda
С переводом

Vissla för mig - Fronda

Год
2007
Язык
`швед`
Длительность
218850

Төменде әннің мәтіні берілген Vissla för mig , суретші - Fronda аудармасымен

Ән мәтіні Vissla för mig "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vissla för mig

Fronda

Оригинальный текст

Jag har hatat, jag har älskat, men på slutet av dagen är det samma känsla

Det som händer, ja det får väl hända

Alla står för nått, men hälften kommer vända

Folk blir äldre, folk blir annorlunda

Vissa tappar fotfästet, andra pundar

Allt var bra, jag minns när vi var unga

Men allting förändras, nu törs jag inte blunda

Nätterna blir längre, jag håller mig från sängen

Drömmarna föråder mig, långt ifrån en ängel

Avtrubbad orkar inte prata, för det du säger vänds emot mig, jag blir hatad

Dom som vet, dom vet vad dom har startat

Dom tror att jag inte hör deras eko på gatan

Andas, ge mig en nypa luft, ska jag ner på bottnen får du fan dyka först

Jag räknar alla människor som bara går förbi

(kan du vissla en låt för mig, om jag ber dig kan du vissla en låt för mig?)

Kliver upp ur sängen för att återvända dit

(kan du vissla en låt för mig, om jag ber dig kan du vissla en låt för mig?)

Jag räknar alla människor som bara går förbi

(kan du vissla en låt för mig, om jag ber dig kan du vissla en låt för mig?)

Kliver upp ur sängen för att återvända dit

Okey (kan du vissla en låt för mig?)

Är jag killen i spegeln nej det kan det stämma

Min sociala kompetens den är lämnad

Vill inte sova, dricka, äta eller vända

På nästa blad för jag har blivit åt en penna

Alla borde tycka mindre, lyssna mer och känna

Tänka lite mer på folk omkring sig och skämmas

Jag är likadan ja, saken är den va

Alla kastar sten i glashus dom är hemska

Svarat på frågan om alla låtar jag släpper

Jag är en av dom få som inte fattar när det räcker

Du blir inte glad av pengar, du blir inte glad av saker

Du är inte van att känna, du blir imun mot hatet

Vilket betyder att du inte gillar småsnack

Med snubbar som du inte känner, kan du gå tack?

Lyssna, kan alla här inne vara tyst, och vill du mig nått, så kan du bara vissla

Jag räknar alla människor som bara går förbi

(kan du vissla en låt för mig, om jag ber dig kan du vissla en låt för mig?)

Kliver upp ur sängen för att återvända dit

(kan du vissla en låt för mig, om jag ber dig kan du vissla en låt för mig?)

Jag räknar alla människor som bara går förbi

(kan du vissla en låt för mig, om jag ber dig kan du vissla en låt för mig?)

Kliver upp ur sängen för att återvända dit

(kan du vissla en låt för mig?)

(kan du vissla en låt för mig?)

(kan du vissla en låt för mig?)

Перевод песни

Мен жек көрдім, жақсы көрдім, бірақ күннің соңында сол бір сезім

Не болады, солай болуы керек

Әркім бір нәрсені жақтайды, бірақ жартысы айналады

Адамдар қартаяды, адамдар басқаша болады

Кейбіреулер аяқтарын жоғалтады, басқалары фунтқа түседі

Бәрі жақсы болды, жас кезіміз есімде

Бірақ бәрі өзгереді, енді көзімді жұма алмаймын

Түндер ұзарып барады, төсектен шықпаймын

Армандар мені періштеден алыстатады

Сөйлеуге шыдай алмаймын, сенің айтқаның маған қарсы шықты, мені жек көреді

Білетіндер не бастағанын біледі

Көшеде олардың жаңғырығын естімеймін деп ойлайды

Тыныс ал, маған ауа бер, егер мен түбіне барсам, алдымен сүңгуің керек.

Мен жай ғана өтіп бара жатқан адамдарды санаймын

(маған бір әуенді ысқыртып жібере аласыз ба, егер сұрасам, ысқырып бере аласыз ба?)

Сол жерге оралу үшін төсектен тұрады

(маған бір әуенді ысқыртып жібере аласыз ба, егер сұрасам, ысқырып бере аласыз ба?)

Мен жай ғана өтіп бара жатқан адамдарды санаймын

(маған бір әуенді ысқыртып жібере аласыз ба, егер сұрасам, ысқырып бере аласыз ба?)

Сол жерге оралу үшін төсектен тұрады

Жарайды (маған әуенді ысқырып жібере аласыз ба?)

Мен айнадағы жігітпін бе, жоқ, бұл рас болуы мүмкін

Менің әлеуметтік дағдыларым қалды

Ұйқысы, ішкісі, жегісі, бұрылғысы келмейді

Келесі бетте, себебі мен қалам жоғалтты

Әр адам аз ойлап, көп тыңдап, сезінуі керек

Айналаңыздағы адамдар туралы көбірек ойланыңыз және ұялыңыз

Мен де солаймын, иә, мәселе сонда, иә

Барлығы шыны үйлерге тас лақтырады, олар қорқынышты

Мен шығарған барлық әндер туралы сұраққа жауап бердім

Мен жеткілікті болған кезде түсінбейтіндердің бірімін

Ақшадан қуанбайсың, заттан қуанбайсың

Сіз сезімге үйренбегенсіз, жек көрушілікке қарсы иммунитетке ие боласыз

Бұл сізге ұсақ әңгімені ұнатпайтыныңызды білдіреді

Сіз танымайтын жігіттермен жүре аласыз ба?

Тыңдаңыз, мұндағылардың бәрі тыныш бола ма, егер мені қаласаңыз, ысқыра аласыз

Мен жай ғана өтіп бара жатқан адамдарды санаймын

(маған бір әуенді ысқыртып жібере аласыз ба, егер сұрасам, ысқырып бере аласыз ба?)

Сол жерге оралу үшін төсектен тұрады

(маған бір әуенді ысқыртып жібере аласыз ба, егер сұрасам, ысқырып бере аласыз ба?)

Мен жай ғана өтіп бара жатқан адамдарды санаймын

(маған бір әуенді ысқыртып жібере аласыз ба, егер сұрасам, ысқырып бере аласыз ба?)

Сол жерге оралу үшін төсектен тұрады

(маған әнді ысқыра аласыз ба?)

(маған әнді ысқыра аласыз ба?)

(маған әнді ысқыра аласыз ба?)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз