Himmel - Frida Gold

Ich wünsch mir Frieden, will, dass der bleibt

Will, dass wir frei sind, brauch' trotzdem Halt

Wünsch' mir, dass keiner mehr hungert und Gerechtigkeit

Aber was ist wenn Wünschen hier nicht reicht?

Immer schauen wir Richtung Himmel

Was, wenn’s den gar nicht gibt?

Kein Gott kein Paradies?

Nur dich und mich

Nur dich und mich

Nur du und ich

Ey, gib mal Liebe für Mama Welt

Immer machen wir was wir wollen, aber nie was zählt

Ey, du bist so viel größer, viel größer als du selbst

Ey, gib mal Liebe für unsere Welt

Immer schauen wir Richtung Himmel

Was, wenn’s den gar nicht gibt?

Kein Gott kein Paradies?

Nur dich und mich

Nur dich und mich

Ich krieg' das nicht in den Kopf, dass wir uns nicht verantwortlich fühlen

Und uns ständig sagen: «Das kriegt schon ein anderer hin»

Und jetzt schreib' ich diesen Song und du, hörst du mich?

Ohne uns ändert sich nichts

Ohne uns ändert sich nichts

Ohne uns ändert sich nichts

Ohne uns ändert sich nichts

Immer schauen wir Richtung Himmel

Was, wenn’s den gar nicht gibt?

Kein Gott kein Paradies?

Nur dich und mich

Nur dich und mich

Ich krieg' das nicht in den Kopf, dass wir uns nicht verantwortlich fühlen

Und uns ständig sagen: «Das kriegt schon ein anderer hin»

Und jetzt schreib' ich diesen Song und du, hörst du mich?

Ohne uns ändert sich nichts

Ohne uns ändert sich nichts

Ohne uns ändert sich nichts

Ohne uns ändert sich nichts

Ohne uns ändert sich nichts

Ohne uns ändert sich nichts

Тыныштық тілеймін, қалсын деймін

Біздің еркін болғанымызды қалайсыз, әлі де қолдау қажет

Енді ешкім аш қалмасын, әділдік орнаса екен деп тілеймін

Бірақ бұл жерде тілек жеткіліксіз болса ше?

Біз әрқашан аспанға қараймыз

Ол жоқ болса ше?

Құдай жоқ па, жұмақ жоқ па?

тек сен және мен

тек сен және мен

Тек сен және мен

Әй, ана әлеміне біраз махаббат сыйла

Біз әрқашан өзіміз қалаған нәрсені жасаймыз, бірақ ешқашан маңызды емес

Ей, сен өзіңнен әлдеқайда үлкенсің, әлдеқайда үлкенсің

Эй, біздің әлемге біраз махаббат беріңіз

Біз әрқашан аспанға қараймыз

Ол жоқ болса ше?

Құдай жоқ па, жұмақ жоқ па?

тек сен және мен

тек сен және мен

Жауапкершілікті сезінбейтіндігімізді түсіне алмаймын

Өзімізге: «Бұны басқа біреу түзете алады» деп айта беріңіз.

Енді мен бұл әнді жазып жатырмын, ал сен мені естисің бе?

Бізсіз ештеңе өзгермейді

Бізсіз ештеңе өзгермейді

Бізсіз ештеңе өзгермейді

Бізсіз ештеңе өзгермейді

Біз әрқашан аспанға қараймыз

Ол жоқ болса ше?

Құдай жоқ па, жұмақ жоқ па?

тек сен және мен

тек сен және мен

Жауапкершілікті сезінбейтіндігімізді түсіне алмаймын

Өзімізге: «Бұны басқа біреу түзете алады» деп айта беріңіз.

Енді мен бұл әнді жазып жатырмын, ал сен мені естисің бе?

Бізсіз ештеңе өзгермейді

Бізсіз ештеңе өзгермейді

Бізсіз ештеңе өзгермейді

Бізсіз ештеңе өзгермейді

Бізсіз ештеңе өзгермейді

Бізсіз ештеңе өзгермейді