Messed Up - Frenzal Rhomb

I was always messing up the big things

I’d let the big things mess me around

Holding on too tightly to my own strings

To ever let them keep me down

But if the things I take to take me away

Take me away, to where I wanted to

I know that every time I get there I’ll be fine

As long as I can get messed up with you

As long as I can get messed up with you

I got a bad habit of messing up the best things

Until the best thing drags me down

Your hands are holding my head above water

And keeping me touching the ground

And when the things I take get taken away

Taken away, I know what I’m gonna do

I know that i’ll be fine just thinking of the next time

That I can get messed up with you

Fucked up high on isolation

It’s a sad sad situation

Mid-life mid-week sedation

No-one's getting through

Locked off so bored and boring

Then you come and smash my door in

I’m sure I’m messing up with

Messing up with you

And if the things I take to take me away

Take me away, from everything I knew

If I lose my mind I know that I’ll be fine

As long as I can get messed up with you

As long as I can lose my mind with you

(Messed up with you)

(Messed up with you)

(Messed up with you)

Closed off so bored and boring

At home I locked my door and

Ignoring everyone that tries to drag me through (Messed up with you)

Fucked up high on isolation

And then you came and smashed my face in

Messed me up and now I’m racing to get messed up with you

Мен әрқашан үлкен нәрселерді шатастыратынмын

Мен үлкен нәрселердің мені алаңдатуына  рұқсат берер едім

Өзімнің жіптерімнен тым қатты ұстаймын

Олардың мені ренжітуіне жол беру үшін

Бірақ егер мені алып кетуім керек

Мені қалаған жерге апарыңыз

Мен ол жерге барған сайын жақсы болатынымды білемін

Мен сенімен жасауы мүмкін болғанша

Мен сенімен жасауы мүмкін болғанша

Мен ең жақсы нәрселерді шатастыру әдеттендірдім

Ең жақсы нәрсе мені төмен түсіргенше

Қолдарыңыз басымды судың үстінде ұстап тұр

Мені жерге тигізбей қойды

Ал мен алған заттарымды алып кеткенде

Алып кеттім, мен не істейтінімді білемін

Мен келесі жолы ғана ойлайтынымды білемін

Мен сенімен шатастырып аламын

Оқшауланғаннан жоғары

Бұл қайғылы жағдай

Орта өмірдегі аптаның ортасындағы седация

Ешкім өтпейді

Өте скучно және қызықсыз

Сосын келіп, менің есігімді сындырдың

Мен араласып жатқаныма сенімдімін

Сізбен келіспеушілік

Ал мен                              ға                                                      

Мені барлық білгенімнен алып кет

Егер мен ойымды жоғалтсам, мен жақсы болатынымды білемін

Мен сенімен жасауы мүмкін болғанша

Мен сенімен ойымды жоға  болғанша 

(Сізбен араластым)

(Сізбен араластым)

(Сізбен араластым)

Өте жалықтыратын және қызықсыз

Үйде мен есігім құлыптадым

Мені сүйреуге тырысатын барлық адамдарды елемеу (сізбен араласыңыз)

Оқшауланғаннан жоғары

Сосын сен келіп, бетімді ұрдың

Мені шатастырды, енді мен сенімен шатасып бара жатырмын