Төменде әннің мәтіні берілген Loving Pauper , суретші - Freddie McGregor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Freddie McGregor
I’m not in a position to maintain you
The way that you’re accustomed to
Can’t take you out to fancy places
Like other fellows that I know can do
I’m only able to romance you
And make you tingle with delight
Financially, I’m a pauper
But when it comes to loving I’m alright
Alright, alright
Don’t show me what you’re friends are wearing
I really don’t want to see
Don’t tell me what your friends are buying, girl
Cause money doesn’t grow on trees
I got so many patches on my clothes, girl
A hole in the bottom of my shoes
Financially, I’m a pauper
But when it comes to loving I’m alright
Alright alright
You do really think I can buy you girl
Or drive you in a GT car
If you’re hungry girl, I can’t feed you
For my money girl, you won’t get far
Tell me about the things that excite you
That makes you tingle with delight
Tell me where to hold and touch you
So you got to tell me, I’m alright
Alright alright
Мен сізді ұстай алмайтын жағдайдамын
Сіз үйренген әдіс
Сізді сәнді жерлерге апара алмаймын
Мен білетін басқа әріптестер сияқты
Мен тек сені қолай аламын
Және сізді рахаттандырыңыз
Қаржы жағынан мен кедеймін
Бірақ сүюге келетін болсақ, менде бәрі жақсы
Жарайды, жарайды
Маған достарыңыздың не киетінін көрсетпеңіз
Мен көргім жоқ
Достарың не сатып алып жатқанын айтпа, қыз
Себебі ақша ағаштарда өспейді
Менің киімдеріме патчтар көп болды, қыз
Аяқ киімнің төменгі тесігі
Қаржы жағынан мен кедеймін
Бірақ сүюге келетін болсақ, менде бәрі жақсы
Жарайды жарайды
Мен қызды сатып аламын деп ойлайсың
Немесе сізді GT автомобильінде жүргізіңіз
Қыз қарныңыз ашса, сені тамақтандыра алмаймын
Менің ақшалы қызым үшін сіз алысқа бара алмайсыз
Сізді толғандыратын нәрселер туралы айтыңыз
Бұл сізді қуантады
Маған қайда ұстап, сізге тигізетінін айтыңыз
Сондықтан сен маған айтуың керек, менде бәрі жақсы
Жарайды жарайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз