Төменде әннің мәтіні берілген Little Girl A Nuh Time Fe Skin Up , суретші - Freddie McGregor, Studio One Band аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Freddie McGregor, Studio One Band
Somewhere there’s a baby crying
Somewhere as his father’s dying
Mommy ain’t got no money for buying
Food for surviving
And little baby’s dying
Somewhere there’s someone who’s lonely
Somewhere in the world profoundly
Sad to say he’s not a one and only
For there are so many
In a world of plenty
I’ve learned to love
I’ve learned to laugh
I’ve learned the truth
Within the path
Although my friends
Life soon will end
There must be something
To do for them
Somewhere there’s a father teaching
Somewhere there’s a youth man reaching
Take heed little ones to the old man’s preaching
No more cheating
Go forth and reach in
So many lies and so many tears
Grief-stricken mamas and papas
But we know what life is
And we’ve got to make it
So let’s join hands together
And our hearts for each other
Let’s go on together
Wherever and forever
Somewhere there’s a baby crying
Somewhere as his father’s dying
Mommy ain’t got no money for buying
Food for surviving
And little baby’s dying
Somewhere there’s someone who’s lonely
Somewhere in the world profoundly
Sad to say he’s not the one and only
For there are so many
In a world of plenty
I’ve learned to love
I’ve learned to laugh
I’ve learned the truth
Within the path
Although my friends
Life soon will end
There must be something
To do for them
Бір жерде сәби жылап жатыр
Әкесі өліп жатқанда бір жерде
Анамның сатып алатын ақшасы жоқ
Тірі қалу үшін азық
Ал кішкентай сәби өліп жатыр
Бір жерде жалғызсырап жүрген біреу бар
Әлемнің бір жерінде
Оның жалғыз емес екенін айту өкінішті
Өйткені көп
Көп әлемінде
Мен сүюді үйрендім
Мен күлуді үйрендім
Мен шындықты білдім
Жолдың ішінде
Менің достарым болса да
Жақында өмір бітеді
Бір нәрсе болуы керек
Олар үшін жасау
Бір жерде әке сабақ береді
Бір жерде жас жігіт жетіп келе жатыр
Кішкентайларға қарттың уағызына назар аударыңыз
Енді алдау жоқ
Алға шығып, ішке қол жеткізіңіз
Өтірік көп, көз жасы көп
Қайғыға батқан аналар мен папалар
Бірақ біз өмірдің не екенін білеміз
Және біз оны жасауымыз керек
Ендеше қолымызды біріктірейік
Ал жүрегіміз бір-бірімізге
Бірге алайық
Қайда және мәңгілікке
Бір жерде сәби жылап жатыр
Әкесі өліп жатқанда бір жерде
Анамның сатып алатын ақшасы жоқ
Тірі қалу үшін азық
Ал кішкентай сәби өліп жатыр
Бір жерде жалғызсырап жүрген біреу бар
Әлемнің бір жерінде
Оның жалғыз емес екенін айту өкінішті
Өйткені көп
Көп әлемінде
Мен сүюді үйрендім
Мен күлуді үйрендім
Мен шындықты білдім
Жолдың ішінде
Менің достарым болса да
Жақында өмір бітеді
Бір нәрсе болуы керек
Олар үшін жасау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз