Time For Love Tonight - Freddie Jackson
С переводом

Time For Love Tonight - Freddie Jackson

Альбом
Time For Love
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
303060

Төменде әннің мәтіні берілген Time For Love Tonight , суретші - Freddie Jackson аудармасымен

Ән мәтіні Time For Love Tonight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time For Love Tonight

Freddie Jackson

Оригинальный текст

Would you come a little closer

It’s time

Time for love tonight

Ooh-ooh…

Time for love tonight

Yeah, yeah, yeah

Ooh, ah…

Listen, girl

Say the word, I’ll be your valentine

When you’re in need, call on me anytime

If you’re down on your luck, I’ll provide

All I want to do is be there for you

Honey, you’re like a diamond

And I love to watch you shine

I think you should know

What’s going on in my mind

Baby, it’s time for love tonight

Just hold me close and dim the lights

Baby, it’s time for love tonight

Just like I do, honey, you need love too

Baby, it’s time

(It's time for love)

Come on over

We can have a party for two

I want to know how it feels

To slow dance with you

Dusk to dawn, on and on

The whole night through

We’ll make history

The best that’s ever been

This could be our moment

Let’s not hesitate

(Let's get busy)

We better get busy

There’s no reason to wait

Baby, it’s time for love tonight

So just hold me close and dim the lights

Baby, it’s time for love tonight

Just like I do, honey, you need love too

Time for love tonight, yeah

Let me hold you in my arms and dim the lights

Isn’t it time we got it right

Just like I do, honey, you need love too

If you need it, baby, say it

Oh, oh…

Oh, oh, oh, oh, oh, oh…

This could be our moment

Let’s not hesitate

(Let's get busy)

We better get busy

There’s no reason, reason to wait

(Time for love)

Hey, oh…

Just hold me close and dim the lights

Isn’t it, don’t you think it, yeah

(Time for love tonight)

Just like I do, honey, you need my loving too

(It's time for love)

Hey, don’t you think it’s time

(More love, more love)

More, more, more, more love

(It's time for love)

Hey, yeah

Just like I do

I know you need it, you need it

You need it, you need it too, hey…

Перевод песни

Кішкене жақын келер ме едіңіз

Уақыт келді

Бүгін түнде махаббат уақыты

Ой-ой...

Бүгін түнде махаббат уақыты

Иә, иә, иә

Ой, аа...

Тыңда, қыз

Сөзді айт, мен сенің валентинің боламын

Қажет болған кезде, кез келген уақытта маған қоңырау шалыңыз

Егер сіз сәттілікке жетсеңіз, мен қамтамасыз етемін

Мен сіздер үшін барлығын жасағым келеді

Қымбаттым, сен гауһар тас сияқтысың

Мен сенің жарқырағаныңды көргенді жақсы көремін

Білу керек деп ойлаймын

Менің ойымда не болып жатыр

Балам, бүгін түнде махаббат уақыты келді

Мені жақындатып, шамдарды азайтыңыз

Балам, бүгін түнде махаббат уақыты келді

Мен сияқты, жаным, саған да махаббат керек

Балам, уақыт келді

(Махаббат уақыты келді)

Келіңіздер

Екі үшін кешке ие бола аламыз

Мен оның қалай сезінетінін білгім келеді

Сізбен баяу билеу үшін

Ымырттан таң атқанға дейін, қолайлы және қолайлы

Түні бойы

Біз тарих жасаймыз

Ең жақсысы

Бұл біздің сәтіміз болуы мүмкін

Еш ойланбайық

(Бос болайық)

Біз еңбексіз болғанымыз жөн

Күтуге  негіз жоқ

Балам, бүгін түнде махаббат уақыты келді

Сондықтан мені жақын ұстап, шамдарды сөндіріңіз

Балам, бүгін түнде махаббат уақыты келді

Мен сияқты, жаным, саған да махаббат керек

Бүгін түнде махаббат уақыты, иә

Мен сені құшағымда ұстап, шамдарды өшіруге рұқсат етемін

Біз оны дұрыс қабылдайтын уақыт жетті емес пе

Мен сияқты, жаным, саған да махаббат керек

Саған  керек болса, балам, айт

О, ой...

Ой, ой, ой, ой, ой...

Бұл біздің сәтіміз болуы мүмкін

Еш ойланбайық

(Бос болайық)

Біз еңбексіз болғанымыз жөн

Күтуге                           себебі             себеб          себеб      себеб   себеб    себебі  себеп    себеп           ә     ә             ʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼбірʼʼбір бір себептерiндей бір себебіндей бір себеп жоқ

(Махаббат уақыты)

Эй, о...

Мені жақындатып, шамдарды азайтыңыз

Бұл емес пе, сіз ойламайсыз ба, иә

(Бүгін түнде махаббат уақыты)

Мен сияқты, жаным, саған да менің махаббатым керек

(Махаббат уақыты келді)

Эй, уақыт келді деп ойламайсың ба

(Көп махаббат, көбірек махаббат)

Көбірек, көбірек, көбірек, көбірек махаббат

(Махаббат уақыты келді)

Эй, иә

Мен сияқты

Мен бұл сізге керек екенін білемін, сізге қажет

Саған керек, саған да керек, эй...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз