Arrivederci - Fred Bongusto
Төменде әннің мәтіні берілген Arrivederci , суретші - Fred Bongusto аудармасымен
Ән мәтіні Arrivederci "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Arrivederci
Fred Bongusto
Оригинальный текст
Arrivederci
Dammi la mano e sorridi
Senza piangere
Arrivederci
Per una volta ancora
È bello fingere
Abbiamo sfidato l’amore
Quasi per gioco
Ed ora fingiam di lasciarci
Soltanto per poco
Arrivederci
Esco dalla tua vita
Salutiamoci
Arrivederci
Forse sarà l’addio
Ma non pensiamoci
Con una stretta di mano
Da buoni amici sinceri
Ci salutiamo per dir:
«Arrivederci»
(Arrivederci
Dammi la mano e sorridi
Senza piangere
Arrivederci
Questo sarà l’addio
Ma non pensiamoci)
Con una stretta di mano
Da buoni amici sinceri
Ci salutiamo per dir:
«Arrivederci»
Goodbye!
Перевод песни
Қайтадан кездескенше
Маған қолыңды беріп күл
Жыламастан
Қайтадан кездескенше
Тағы бір рет
Жасаған жақсы
Біз махаббатқа қарсы шықтық
Көңіл көтеру үшін дерлік
Ал енді кетеміз деп жүрейік
Тек біраз уақытқа
Қайтадан кездескенше
Мен сенің өміріңнен кетемін
Қоштасайық
Қайтадан кездескенше
Мүмкін қоштасатын шығар
Бірақ бұл туралы ойланбай-ақ қояйық
Қол алысумен
Жақсы адал достар сияқты
Біз былай деп қоштасамыз:
«Біз қайтадан кездескенше»
(Біз қайтадан кездескенше
Маған қолыңды беріп күл
Жыламастан
Қайтадан кездескенше
Бұл қоштасу болады
Бірақ ол туралы ойламайық)
Қол алысумен
Жақсы адал достар сияқты
Біз былай деп қоштасамыз:
«Біз қайтадан кездескенше»
Сау болыңыз!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз