I've Got You on My Mind (From "Gay Divorce") - Fred Astaire

I’ve got you on my mind

Although I’m disinclined

You’re not so hot, you

But I’ve got you on my mind

I’d thank the Gods above

If I could only love

Somebody not you

But I’ve got you on my mind

Let my poor upset leisure be

Otherwise my pet treasure be

They’ll arrange to let pleasure be

A bit less refined

For darling, not until

I get that famous thrill

Will I be resigned

I’ve got you on my mind

Мен сені менің ойымда қабылдадым

Мен еріксіз болсам да

Сіз соншалықты ыстық емессіз, сіз

Бірақ менің ойымда сені бар

Мен жоғарыдағы Құдайға алғыс айтамын

Тек сүйе алсам

Біреу сен емес

Бірақ менің ойымда сені бар

Менің бейшара ренжіген бос уақытым болсын

Әйтпесе, менің үй жануарларымдағы қазынам

Олар ләззат алуды ұйымдастырады

Сәл тазартылған

Қымбаттым үшін, дейін емес

Мен сол әйгілі толқуды сезінемін

Мен отставкаға болады ма?

Мен сені менің ойымда қабылдадым