I’d Rather Lead A Band (Follow The Fleet) - Fred Astaire, Johnny Green & His Orchestra

I haven’t ambitions for lofty positions

That wind up with the wealth of the land

I’ll give you the throne that a king sat on For just a small baton

Providing you included a band

If I could be the wealthy owner of a large industry

I would say, «Not for me»

I’d rather lead a band

If I could be a politician with a chance to dictate

I would say, «Let it wait»

I’d rather lead a band

My ev’ry care ceases

I’m rich as old Croesus

When I’ve got ten pieces

In hand

If I could have a millionairess with a whole flock of banks

I would just whisper «Thanks

I’d rather lead a band»

Give me a band, yes sir

And not a thing lesser

To be that professor

Is grand

If Josephine had left Napoleon and climbed in my lap

I’d say, «Go back to Nap»

I’d rather lead a band

A saxophone, a slide trombone

A bass fiddle and a drum

A guy at the piano who makes it hum

A violin, a clarinet

A hot trumpet and guitar

And me with the baton and there you are

Менде жоғары лауазымдарға амбициялар жоқ

Бұл жердің байлығымен

Мен саған патша отырған тағыны аз ғана таяқшаға беремін

Топты қосқаныңызды қамтамасыз ету

Егер мен үлкен саланың бай иесі бола алсам

Мен айтар едім: «Мен үшін емес»

Мен топты басқарғым келеді

Егер мен саясаткер бола алсам, оны талап етуі мүмкін

Мен айтар едім: «Күте тұрсын»

Мен топты басқарғым келеді

Менің қамқорлығым тоқтайды

Мен кәрі Крез сияқты баймын

Мен он бөлікті алған кезде

Қолында

Егер менде көпіршіктер бар болса

Мен жай ғана сыбырлайтын едім: «Рахмет

Мен топ басқарғанды ​​жөн көремін»

Маған топ  беріңіз, иә, сэр

Және одан кем емес

Профессор болу

Үлкен

Егер Джозефина Наполеонды тастап, менің тіземе мінсе

Мен: «Ұйқыға қайта  қайта                                                                                                                                                                                              мен мен мен мен мен мен

Мен топты басқарғым келеді

Саксофон, слайд тромбон

Бас скрипка және барабан

Фортепианода оны ызылдаған жігіт

Скрипка, кларнет

Ыстық керней мен гитара

Ал мен таяқшамен, міне, осындасың