Die Krähe - Франц Шуберт, Inger Södergren, Nathalie Stutzmann

Eine Krähe war mit mir

Aus der Stadt gezogen

Ist bis heute für und für

Um mein Haupt geflogen

Krähe, wunderliches Tier

Willst mich nicht verlassen?

Meinst wohl, bald als Beute hier

Meinen Leib zu fassen?

Nun, es wird nicht weit mehr geh’n

An dem Wanderstabe

Krähe, laß mich endlich seh’n

Treue bis zum Grabe!

Қасымда бір қарға болды

Қаладан шығарылды

Бүгінгі күнге дейін және үшін

Басымды айналып ұшып кетті

Қарға, қызық жануар

мені тастамайсың ба

Айтпақшы, бұл жерден тез арада олжа

денемді ұстау үшін бе?

Жақсы, бұл алысқа бармайды

Таяқшада

Қарға, ақырында көрейін

Қабірге адалдық!