No Champagne - Frankmusik, Natalia Kills

Say it ain’t so

I think you’re leaving

And now life won’t be the same

You’re letting go of all our dreaming

And now there’s only me to blame

And there’ll be no champagne

That can take away my pain

Why do I do this?

Do this?

Always be useless, useless

There’ll be no champagne

That can take away my pain

Why do I do this?

Do this?

Always be foolish, foolish

Try to keep our ship from sinking

It’s not so easy by myself

I fight no more

My love is sleeping

I’m rich but not so much in wealth

Why do I do this?

Why do I do this?

And I’m lost in visions

Of my wrong decisions

And I’m lost in visions

Of my wrong decisions

There’ll be no champagne

Always foolish, foolish

Бұлай емес деп айтыңыз

Сіз кетіп жатырсыз деп ойлаймын

Ал енді өмір бұрынғыдай болмайды

Сіз біздің барлық арманымызға жол бересіз

Енді мен ғана кінәлі

Шампан болмайды

Бұл менің ауырсынуымды  кетіре алады

Неліктен мен бұл                                                                                                                                                                                                                                                      не  неге  не  неге  не  неге  не  не  не  не жасадым

Мұны істе?

Әрқашан пайдасыз, пайдасыз болыңыз

Шампан болмайды

Бұл менің ауырсынуымды  кетіре алады

Неліктен мен бұл                                                                                                                                                                                                                                                      не  неге  не  неге  не  неге  не  не  не  не жасадым

Мұны істе?

Әрқашан ақымақ, ақымақ бол

Кемені батып кетуге тырысыңыз

Бұл өз бетімше оңай емес

Мен бұдан былай күреспеймін

Менің махаббатым ұйықтап жатыр

Мен баймын, бірақ байлығым онша көп емес

Неліктен мен бұл                                                                                                                                                                                                                                                      не  неге  не  неге  не  неге  не  не  не  не жасадым

Неліктен мен бұл                                                                                                                                                                                                                                                      не  неге  не  неге  не  неге  не  не  не  не жасадым

Ал мен аяндарда адасып қалдым

Менің қате шешімдерім туралы

Ал мен аяндарда адасып қалдым

Менің қате шешімдерім туралы

Шампан болмайды

Әрқашан ақымақ, ақымақ