You Didn't Try To Call Me - The Mothers Of Invention

You didn’t try to call me

Why didn’t ya try, didn’t ya try

Didn’t ya know I was lonely?

No matter who I take home

I keep on callin' your name

And you…

I need you so bad

You’re The One, babe

Tell me, tell me

Who’s lovin' ya now

'Cause it worries my mind,

And I can’t sleep at all

I stayed home on Friday

Just to wait for your call

And you didn’t try to call me

Why didn’t ya try, didn’t ya try

Didn’t ya know I was lonely?

No matter who I take home

I keep on callin' your name

And you…

I need you so bad

You’re The One, babe

Tell me, tell me

Who’s lovin' ya now

'Cause it worries my mind,

And I can’t sleep at all

I stayed home on Friday

Just to wait for your call

I can’t say what’s right or what’s wrong

But I love you

All ya gotta do is call me, babe

'Cause I want you

You make me feel

So excited, girl

I got so hung up on you

From the moment that we met,

That no matter how I try,

I can’t keep the tears

From running down my face,

I’m all alone at my place

You didn’t try to call me

Why didn’t ya try, didn’t ya try

Didn’t ya know I was lonely?

(Baby…)

Why didn’t ya try, didn’t ya try

(I say, please!)

Didn’t ya know I was lonely?

I stayed home all afternoon, man

I was working on my car

I fixed the upholstery

I fixed the seat so it would tilt back

We were going to go to the drive-in

And you didn’t call me, man

I waited, it was Friday night, I remember, man

It was nine o’clock and I was sitting on home

I was still watching television and you didn’t try to call me

We’d been going steady for six weeks

And… I thought you were my teen-age thrill

I thought you were my teen angel, man

But you didn’t call me

I dig you so much, man, why didn’t you call me

If you could have seen me in the afternoon

I was hung up, I even washed the car

I, I reprimered the right front fender, man

We were gonna go, we were gonna go out

And get some root beer afterwards, man

(Baby!)

And I was gonna show everybody my new carburettor

(Baby!)

And you didn’t try to call me

(Girl!)

Сіз маған қоңырау шалуға  әрекеттенбедіңіз

Неліктен тырыспадың, тырыспадың

Менің жалғыз екенімді білмедің бе?

Үйге кімді апарсам да

Мен сіздің атыңыздан қоңырау шалып тұрамын

Және сен…

Маған сен қатты керексің

Сен жалғызсың, балақай

Айтшы, айт

Қазір сені кім жақсы көреді

'Себебі бұл менің ойымды алаңдатады,

Мен мүлдем ұйықтай алмаймын

Мен жұмада үйде болдым

Қоңырауыңызды күту үшін

Сіз маған қоңырау шалуға  әрекеттенбедіңіз

Неліктен тырыспадың, тырыспадың

Менің жалғыз екенімді білмедің бе?

Үйге кімді апарсам да

Мен сіздің атыңыздан қоңырау шалып тұрамын

Және сен…

Маған сен қатты керексің

Сен жалғызсың, балақай

Айтшы, айт

Қазір сені кім жақсы көреді

'Себебі бұл менің ойымды алаңдатады,

Мен мүлдем ұйықтай алмаймын

Мен жұмада үйде болдым

Қоңырауыңызды күту үшін

Ненің дұрыс, ненің бұрыс екенін айта алмаймын

Бірақ мен сені сүйемін

Маған қоңырау шалу керек, балақай

Себебі мен сені қалаймын

Сіз мені сезіндіресіз

Қуаныштымын, қыз

Мен саған қатты ғашық болып қалдым

Біз кездескен сәттен бастап,

Мен қалай  тырыссам да ,

Мен көз жасымды ұстай алмаймын

Жүгіруден бетімнен,

Мен өз орнымда жалғызбын

Сіз маған қоңырау шалуға  әрекеттенбедіңіз

Неліктен тырыспадың, тырыспадың

Менің жалғыз екенімді білмедің бе?

(Сәби…)

Неліктен тырыспадың, тырыспадың

(Мен айтамын, өтінемін!)

Менің жалғыз екенімді білмедің бе?

Мен түстен кейін үйде болдым, аға

Мен көлігімде жұмыс істедім

Мен қаптауды жөндедім

Мен орындықты орнаттым, сондықтан оны еңкейтеді

Біз көлікке баратынбыз

Ал сен мені шақырмадың, жігіт

Мен күттім, жұма түні, есімде, адам

Сағат тоғыз болды, мен үйде  отырдым

Мен әлі де теледидар көрдім, сіз маған қоңырау шалмадыңыз

Біз алты апта бойы тұрақты жүрдік

Және ... сен менің жас жасыңды қызықтырдың ба деп ойладым

Мен сені менің жасөспірім періштем деп ойладым, жігіт

Бірақ сен маған қоңырау шалмадың

Мен сені қатты қинадым, жігітім, неге маған қоңырау шалмадың?

Мені түстен кейін көрсеңіз

Мен трубканы қойдым, тіпті көлікті де жудым

Мен,                                                                        �               �                                                                                                                                                                                         

Біз баратынбыз, шықатын болдық

Содан кейін тамыр сырасын алыңыз, адам

(Балақай!)

Мен баршаға жаңа карбюраторымды көрсететін болдым

(Балақай!)

Сіз маған қоңырау шалуға  әрекеттенбедіңіз

(Қыз!)