Төменде әннің мәтіні берілген Nada de Nada , суретші - Frank Reyes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frank Reyes
Me canse de esperarte, a que te decidieras
Lo decidiste tarde, y ya vez lo que queda
En mi no queda nada, nada de nada
Ni siquiera una huella de cuanto te amaba
Me canse de rogarte que volvieras conmigo
Pero lo hiciste tarde, y ya no soy el mismo
Te creiste que eras la duea del mundo
Y me pusiste a prueba pisoteando mi orgullo
Te creiste reina en mi corazon
Y ahora nada queda de aquel amor
De ti no queda nada, nada, nada
Ni siquiera una huella de cuanto te amaba
Te creiste reina en mi corazon
Y ahora nada queda de aquel amor
Me canse de rogarte a que te decidieras
Lo decidiste tarde y ya ves lo que queda
En mi no queda nada, nada de nada
Ni siquiera una huella dejaste en mi alma
Me canse de rogarte que volvieras conmigo
Pero lo hiciste tarde y ya no soy el mismo
Te creiste que eras la duea del mundo
Y me pusiste a prueba pisoteando mi orgullo
Te creiste reina en mi corazon
Y ahora nada queda, de aquel amor
En mi no queda nada, nada de nada
Ni siquiera un recuerdo de cuando te amaba
En mi no queda nada, nada de nada
Ni siquiera una huella dejaste en mi alma
Te creiste reina en mi corazon
Y ahora nada queda de aquel amor
Мен сені күтуден шаршадым, сен шешесің
Сіз кеш шештіңіз, енді не қалды
Менде ештеңе қалмады, мүлде
Сені қаншалықты сүйгенімнің ізі де жоқ
Маған қайтып келші деп жалынудан шаршадым
Бірақ сіз мұны кеш істедіңіз, мен бұрынғыдай емеспін
Дүниенің иесімін деп ойладың
Ал сен намысымды таптап, мені сынадың
Сіз менің жүрегімде патшайым деп ойладыңыз
Енді сол махаббаттан ештеңе қалмады
Сізден ештеңе, ештеңе, ештеңе қалмайды
Сені қаншалықты сүйгенімнің ізі де жоқ
Сіз менің жүрегімде патшайым деп ойладыңыз
Енді сол махаббаттан ештеңе қалмады
Шешім беруіңді өтінуден шаршадым
Сіз кеш шешім қабылдадыңыз, енді не қалғанын көресіз
Менде ештеңе қалмады, мүлде
Тіпті жанымда із қалдырмадың
Маған қайтып келші деп жалынудан шаршадым
Бірақ сен мұны кеш істедің, мен бұрынғыдай емеспін
Дүниенің иесімін деп ойладың
Ал сен намысымды таптап, мені сынадың
Сіз менің жүрегімде патшайым деп ойладыңыз
Енді сол махаббаттан ештеңе қалмады
Менде ештеңе қалмады, мүлде
Тіпті сені сүйген кезім есімде жоқ
Менде ештеңе қалмады, мүлде
Тіпті жанымда із қалдырмадың
Сіз менің жүрегімде патшайым деп ойладыңыз
Енді сол махаббаттан ештеңе қалмады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз