No Love - Frank Iero, The Future Violents

[Verse 1]

No love for my love

No glance to steal

No thrill from my touch

It kills me to feel the ghost

Of what we once embraced

There's no tell in your face

Although I can tell

There's no talk on your lips

Just the taste of his

And the gall it took to boast

While you burned our bridges down

[Chorus]

Now, I know how all of this goes

Before the words come tumbling out

And I've felt the pain that you gave in spades

But I'll go to the end of the Earth

If it means I'll end up with you

Yeah, I'll cross the distance you aim to create

[Verse 2]

No love from your love

No kiss and tell

No fucks to give, love

Just one last farewell, in the form

Of a fragile poem

That promptly turns to dust

[Chorus]

Yeah, I know how all of this goes

Before the words come tumbling out

And I've felt the pain that you gave in spades

And I'll go to the end of the Earth

If it means I'll end up with you

Yeah, I'll cross the distance you aim to create

Framed as last goodbyes

[Bridge]

24/7, 24/7

24/7, I hate my love for you

24/7, 24/7

24/7, I hate my love for you

24/7, 24/7

24/7, I hate my love for you

24/7, 24/7, 24/7, 24/7

[Chorus]

Yeah, I know how all of this goes

Before the words come tumbling out

And I've felt the pain that you gave in spades

And I'll go to the end of the Earth

If it means I'll end up with you

Yeah, I'll cross the distance you aim to create

Framed as last goodbyes

[1-тармақ]

Менің махаббатыма махаббат жоқ

Ұрлауға көзқарас жоқ

Менің жанасуымнан ешқандай толқу жоқ

Мені елес сезіну өлтіреді

Бір кездері біз құшақтап алған нәрседен

Сіздің бетіңізде ештеңе жоқ

Мен айта аламын

Сіздің аузыңызда әңгіме жоқ

Тек оның дәмі

Ал мақтануға тура келді

Сіз біздің көпірлерімізді өртеп жібергенде

[Хор]

Енді мен мұның бәрі қалай болатынын білемін

Сөздер шығып кетпес бұрын

Ал мен сенің қиналғаныңды сездім

Бірақ мен жердің соңына дейін барамын

Егер бұл мен сенімен бітетінімді білдірсе

Иә, мен сіз жасауды мақсат еткен қашықтықты кесіп өтемін

[2-тармақ]

Махаббатыңнан махаббат жоқ

Сүймеңіз және айтыңыз

Беруге болмайды, махаббат

Тек соңғы қоштасу, пішінде

Нәзік өлеңнен

Бұл бірден шаңға айналады

[Хор]

Иә, мен мұның бәрі қалай өтетінін білемін

Сөздер шығып кетпес бұрын

Ал мен сенің қиналғаныңды сездім

Ал мен жердің соңына дейін барамын

Егер бұл мен сенімен бітетінімді білдірсе

Иә, мен сіз жасауды мақсат еткен қашықтықты кесіп өтемін

Соңғы қоштасулар ретінде жиектелген

[Көпір]

24/7, 24/7

24/7, мен саған деген махаббатымды жек көремін

24/7, 24/7

24/7, мен саған деген махаббатымды жек көремін

24/7, 24/7

24/7, мен саған деген махаббатымды жек көремін

24/7, 24/7, 24/7, 24/7

[Хор]

Иә, мен мұның бәрі қалай өтетінін білемін

Сөздер шығып кетпес бұрын

Ал мен сенің қиналғаныңды сездім

Ал мен жердің соңына дейін барамын

Егер бұл мен сенімен бітетінімді білдірсе

Иә, мен сіз жасауды мақсат еткен қашықтықты кесіп өтемін

Соңғы қоштасулар ретінде жиектелген