Төменде әннің мәтіні берілген Medicine Square Garden , суретші - Frank Iero, The Future Violents аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frank Iero, The Future Violents
[Verse 1]
There's way too much on my mind
To give you all my time
But I know there’s something wrong
There's no justice in photographs
Such lovely eyes you have, that cry yourself to sleep
[Pre-Chorus]
I got so scared last night
I couldn't breathe, I was paralyzed
I got so sad last night
My eyes deprived of the light you shine
I couldn’t see your dark
[Chorus]
You gave me butterflies
Pinned to the sides of my stomach line
Your kiss is filled with fire
It charred my lips and my sense of pride
The way we twist and twine
If love is blind, cross out my eyes
I won't mind at all
'Cause some might say
That better days
Are on their way, but they lie
[Verse 3]
If suffering is beautiful
Then you're the most beautiful
Mirage these eyes could ever meet
And you made my fever spike
And I put up quite the fight
That I never planned to win
[Pre-Chorus]
I got so scared last night
I couldn't breathe, I was paralyzed
I got so sad last night
My sight deprived of the light you shine
I couldn't see your dark
[Chorus]
You gave me butterflies
Pinned to the sides of my stomach line
Your kiss is filled with fire
It charred my lips and my sense of pride
The way we twist and twine
Love is blind, it took both my eyes
I don't mind at all
And some might say, that better days
Are on their way but they're not
Oh, yeah
[Bridge]
Is there anyone out there?
Send me a sign, turn water to wine
Lord knows
I need a kiss, don’t leave me like this
Hell no
You’re bought and I'm sold
You’re giving me cold sweats, sweats
[Outro]
You brought me a reason to live, I traded my soul
I tasted apocalypse and I needed more
As you kill me, make me ill baby, please
I never wanted a curse on my tongue 'til you
[1-тармақ]
Менің ойымда тым көп нәрсе бар
Саған барлық уақытымды беру үшін
Бірақ мен бірдеңе дұрыс емес екенін білемін
Фотосуреттерде әділдік жоқ
Ұйқыға жылаған сүйкімді көздерің бар
[Алдын ала хор]
Мен кеше түнде қатты қорықтым
Тыныс ала алмай, сал болып қалдым
Мен кеше түнде қатты қайғырдым
Сенің нұрыңнан айырылды көзім
Мен сенің қараңғылығыңды көре алмадым
[Хор]
Сен маған көбелек сыйладың
Менің асқазан сызығының бүйірлеріне бекітілген
Сіздің поцелуіңіз отқа толы
Бұл менің ернімді және мақтаныш сезімімді күйдіріп жіберді
Біздің бұрау және бұрау тәсілі
Махаббат соқыр болса, көзімді сызып таста
Мен мүлдем қарсы болмаймын
Себебі кейбіреулер айтуы мүмкін
Сол жақсы күндер
Жолда, бірақ олар өтірік айтады
[3-тармақ]
Егер азап әдемі болса
Сонда сен ең әдемісің
Бұл көздер кезігеді
Ал сен менің қызуымды көтеріп жібердің
Ал мен қатты күрестім
Мен ешқашан жеңіске жетуді жоспарламадым
[Алдын ала хор]
Мен кеше түнде қатты қорықтым
Тыныс ала алмай, сал болып қалдым
Мен кеше түнде қатты қайғырдым
Менің көзім сенің нұрыңнан айырылды
Мен сенің қараңғылығыңды көре алмадым
[Хор]
Сен маған көбелек сыйладың
Менің асқазан сызығының бүйірлеріне бекітілген
Сіздің поцелуіңіз отқа толы
Бұл менің ернімді және мақтаныш сезімімді күйдіріп жіберді
Біздің бұрау және бұрау тәсілі
Махаббат соқыр, екі көзімді де алды
Мен мүлдем қарсы емеспін
Кейбіреулер жақсы күндер деп айтуы мүмкін
Жолда, бірақ олар жоқ
О иә
[Көпір]
Онда біреу бар ма?
Маған белгі жібер, суды шарапқа айналдыр
Раббым біледі
Маған поцелу керек, мені бұлай қалдырма
Жоқ
Сен сатып алдың, мен сатылдым
Сіз маған суық тер, тер төгіп жатырсыз
[Шығу]
Өмір сүруге себеп әкелдің, Жанымды айырбастадым
Мен апокалипсистің дәмін таттым және маған көбірек қажет болды
Мені өлтіріп жатқанда, мені ауру етіңіз, балам
Мен саған дейін тілімде қарғыс тілеген емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз