Moto Pop - Frank Iero, The Future Violents
С переводом

Moto Pop - Frank Iero, The Future Violents

  • Альбом: Barriers

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:04

Төменде әннің мәтіні берілген Moto Pop , суретші - Frank Iero, The Future Violents аудармасымен

Ән мәтіні Moto Pop "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Moto Pop

Frank Iero, The Future Violents

Оригинальный текст

[Intro]

(We create a new sound to kill the old sound

We open old wounds to flood the room

We create a new sound to kill the old sound

We open old wounds to flood the room)

Whoo!

[Verse 1]

Oh, looking back, there’s nothing for me there

And standing still is just more than I can bear

That outside world will only cut your throat

And your hometown is just hoping you'll implode

[Chorus]

I'm scared of shadows from my past

They loom large until there's light

[Verse 2]

I never thought that I could be happy

I just know I can't admit I'm not

We're overfed 'til the seams are bursting

I'm still starved for the love I never got

[Chorus]

Scared of shadows from your past

They're looming large until there's light

And I can see the birds of prey circling overhead

And they might strip our bones and I might long for it

For it, for it, for it

[Verse 3]

Never meant to say "I'm sorry"

Just hate to hear an awkward pause

Unmarked, my feelings get buried

Up to my throat 'til I can't talk

[Chorus]

I'm scared of shadows from my past

They're looming large until there's light

And I see the birds of prey circling overhead

And they might strip our bones and I might long for it

For it

[Bridge]

There's nothing wrong with me

I've given everything

There's nothing left in my heart

I've used up everything

[Chorus]

And I see the birds of prey circling overhead, oh yeah

And they might strip our bones

And sell the rest for scrap, oh yeah

And you might hear my words

But you can never truly know

'Cause these scars are my own

And I earned every one

[Outro]

You might hope someday

That a tiger's stripes will change

Oh, but, girl, I gotta say

That plan don't sound worth a fuck

(We create a new sound to kill the old sound

We open old wounds to flood the room

We create a new sound to kill the old sound

We open old wounds to flood the room)

Перевод песни

[Кіріспе]

(Біз ескі дыбысты жою үшін жаңа дыбыс жасаймыз

Бөлмені толтыру үшін біз ескі жараларды ашамыз

Біз ескі дыбысты жою үшін жаңа дыбыс жасаймыз

Бөлмені толтыру үшін біз ескі жараларды ашамыз)

Уау!

[1-тармақ]

О, артыма қарасам, мен үшін ештеңе жоқ

Ал бір орында тұру менің шыдай алатынымнан артық

Сол сыртқы дүние тек сенің тамағыңды кеседі

Ал сенің туған жерің жарылып кетесің деп үміттенеді

[Хор]

Мен өткенімнің көлеңкелерінен қорқамын

Олар жарық түскенше үлкен болып тұрады

[2-тармақ]

Мен ешқашан бақытты боламын деп ойламадым

Мен олай емес екенімді мойындай алмайтынымды білемін

Біз тігістер жарылғанша шамадан тыс тамақтандық

Мен әлі күнге дейін ешқашан алмаған махаббатым үшін ашпын

[Хор]

Өткеніңіздің көлеңкелерінен қорқамын

Олар жарық түскенше үлкен болып көрінеді

Ал мен төбемде айналып жүрген жыртқыш құстарды көріп тұрмын

Олар біздің сүйектерімізді жұлып алуы мүмкін, мен оны аңсауым мүмкін

Ол үшін, ол үшін, ол үшін

[3-тармақ]

Ешқашан "кешіріңіз" деп айтқым келмеді

Жай ғана ыңғайсыз үзілістерді естуді жек көремін

Белгісіз, менің сезімдерім көміліп қалады

Мен сөйлей алмағанша тамағыма дейін

[Хор]

Мен өткенімнің көлеңкелерінен қорқамын

Олар жарық түскенше үлкен болып көрінеді

Ал мен жыртқыш құстардың төбесінде айналып жүргенін көремін

Олар біздің сүйектерімізді жұлып алуы мүмкін, мен оны аңсауым мүмкін

Ол үшін

[Көпір]

Маған ешнәрсе жоқ

Мен бәрін бердім

Жүрегімде ештеңе қалмады

Мен бәрін бітірдім

[Хор]

Ал мен жыртқыш құстардың төбесінде айналып жүргенін көремін, иә

Олар біздің сүйектерімізді жұлып алуы мүмкін

Қалғанын сынықтарға сатыңыз, иә

Сіз менің сөздерімді естисіз

Бірақ сіз ешқашан шынымен біле алмайсыз

Өйткені бұл тыртықтар менікі

Әрқайсысын мен таптым

[Шығу]

Бір күні үміттенетін шығарсың

Жолбарыстың жолақтары өзгереді

О, бірақ, қыз, мен айтуым керек

Бұл жоспардың құны жоқ сияқты

(Біз ескі дыбысты жою үшін жаңа дыбыс жасаймыз

Бөлмені толтыру үшін біз ескі жараларды ашамыз

Біз ескі дыбысты жою үшін жаңа дыбыс жасаймыз

Бөлмені толтыру үшін біз ескі жараларды ашамыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз