Someday Soon - Francesca Battistelli

I wanna be the one who knows everything about you

I wanna be the one who’s always on your mind

I wanna be the one to get all of your affection and attention

You’re the one that I’ve been waiting for, for all this time

And I can’t imagine anything, anything better than

Someday falling in love with you

Holding your hand, making our plans all come true

Someday under a sky so blue, I’ll give you my heart

Our story will start someday soon

I wanna be the one who does everything with you

Watching stars, washing cars, taking walks, going to the store

I wanna be the one who gets to change her last name someday

To something that sounds something more like yours

And I can’t imagine anything, anything better than

Someday falling in love with you

Holding your hand, making our plans all come true

Someday under a sky so blue, I’ll give you my heart

Our story will start someday soon

Yeah, I’ll be telling you I love you

On a picture perfect day

And those words inside my head

They sound like angels singing praise

It’s what I was made to say, oh

Someday falling in love with you

Holding your hand, making our plans

Someday falling in love with you

Holding your hand, making our plans all come true

Someday under a sky so blue, I’ll give you my heart

Our story will start someday soon

Мен сен туралы бәрін білетін адам болғым келеді

Мен әрқашан сіздің ойыңызда болғым келеді

Мен сіздің барлық ықыласыңыз бен назарыңызды аударатын адам болғым келеді

Сіз мен осы уақыт бойы күткен адамсыз

Мен ештеңені елестете алмаймын, одан жақсырақ

Бір күні саған ғашық болады

Сіздің қолыңыздан ұстап, біздің барлық жоспарларымызды жүзеге асыру

Бір күні көгілдір аспан астында мен саған жүрегімді сыйлаймын

Біздің хикаямыз жақында басталады

Мен сенімен бәрін жасайтын адам болғым келеді

Жұлдыздарды көру, көлік жуу, серуендеу, дүкенге бару

Мен бір күні оның фамилиясын өзгертетін адам болғым келеді

Сіздікіне көбірек ұқсайтын нәрсеге

Мен ештеңені елестете алмаймын, одан жақсырақ

Бір күні саған ғашық болады

Сіздің қолыңыздан ұстап, біздің барлық жоспарларымызды жүзеге асыру

Бір күні көгілдір аспан астында мен саған жүрегімді сыйлаймын

Біздің хикаямыз жақында басталады

Иә, мен сені сүйетінімді айтамын

Керемет күнде

Және бұл сөздер менің басымның ішінде

Олар ән айтып жатқан періштелер сияқты

Мен айтуға  жүргізілді            

Бір күні саған ғашық болады

Қолыңнан ұстап, жоспарымызды құру

Бір күні саған ғашық болады

Сіздің қолыңыздан ұстап, біздің барлық жоспарларымызды жүзеге асыру

Бір күні көгілдір аспан астында мен саған жүрегімді сыйлаймын

Біздің хикаямыз жақында басталады