Төменде әннің мәтіні берілген So Long , суретші - Francesca Battistelli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Francesca Battistelli
I used to daydream that I could be free
And far away from all the pain in this world
A little understanding
A hand to hold me
I was wrapped up in my doubt
But all that changed when you came around
So long all that lonely living
That something that was missing isn’t missing anymore
So long to the way that wasn’t working
And the hurting that was all I knew
It’s all gone so long as I have you
Still have the hard times when nothing’s going right
Just wanna pull the covers over my head
You gave me a new perspective
When the days get heavy and I feel rejected
There’s someone to run to
Since the day that I found you
So long to the mornings without meaning
The nights without sleeping
I’m right where I belong
(I have you…)
Мен еркін бола алатындығымды алдым
Және бұл әлемдегі барлық азаптан алыс
Кішкене түсінік
Мені ұстайтын қол
Мені күмәндандырды
Бірақ сен келгенде бәрі өзгерді
Сонша жалғыз өмір сүру
Бұл жетіспейтін нәрсе енді жоқ емес
Бұл жұмыс істемеді
Бұл мен білетін барлық ауыртпалық болды
Сіз менде болғанша, мұның бәрі жоқ болды
Ештеңе дұрыс болмаған кезде әлі де қиын кездер болады
Басыма жамылғыларды тартқым келеді
Сіз маған жаңа көзқарас бердіңіз
Күндер ауырлап, өзімді қабылдамағандай сезінетін кезде
Жүгіретін біреу бар
Мен сені тапқан күннен бастап
Мағынасыз таң сағындым
Ұйқысыз түндер
Мен тиесілі жердемін
(Менде сен бар...)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз