Freedom - Francesca Battistelli

Tangled, tied up

Twisted in so many ways

I don’t know how I got to this place

The pressure’s building

Weighing me down

Pinned to the ground

But I feel something shifting

My worries they’re lifting

Break open the doors

You made me for

Freedom

No more living in the dark

No more hiding from my heart afraid

'Cause I am

Meant to run just like a child

Like a river rushing wild, always

Oh freedom

It’s like finding

Gold that was there all along

Or new words hiding in your favorite song

I’m breathing

Seeing the world with new eyes

Finally alive

Oh freedom

No more living in the dark

No more hiding from my heart afraid

'Cause I am

Meant to run just like a child

Like a river rushing wild, always

Here in this moment

The world is wide open

My chains have been broken

And now there’s no going

Back to before

You made me for freedom

Freedom

No more living in the dark

No more hiding from my heart afraid

'Cause I am

Meant to run just like a child

Like a river rushing wild, always

Oh freedom, freedom

Oh-oh-oh-ohh, freedom

Ohhhh, oh-ohhh, ohhh

Шатастырылған, байланған

Көптеген жолдармен бұралған

Мен бұл жерге қалай барғанымды білмеймін

Қысымның қалыптасуы

Мені салмақтайды

Жерге бекітілген

Бірақ мен бір нәрсенің өзгергенін сеземін

Менің уайымдарым олар көтеріледі

Есіктерді сындырыңыз

Сіз мені  үшін жасадыңыз

Бостандық

Енді қараңғыда өмір сүру жоқ

Енді жүрегімнен қорқыныш жоқ

Себебі мен

Бала сияқты жүгіру керек

Әрқашан жабайы ағып жатқан өзен сияқты

О бостандық

табу сияқты

Бұрынғы уақытта болған алтын

Немесе сүйікті әніңізде жасыратын жаңа сөздер

мен дем алып жатырмын

Әлемді жаңа көзбен көру

Ақыры тірі

О бостандық

Енді қараңғыда өмір сүру жоқ

Енді жүрегімнен қорқыныш жоқ

Себебі мен

Бала сияқты жүгіру керек

Әрқашан жабайы ағып жатқан өзен сияқты

Дәл осы сәтте

Дүние                                                                                                                    |

Менің тізбектерім үзілді

Ал енді болмайды

Бұрынғыға қайту

Сіз мені бостандық үшін жасадыңыз

Бостандық

Енді қараңғыда өмір сүру жоқ

Енді жүрегімнен қорқыныш жоқ

Себебі мен

Бала сияқты жүгіру керек

Әрқашан жабайы ағып жатқан өзен сияқты

О, бостандық, бостандық

О-о-о-о, бостандық

Ой-ой, ой-ой