It's Finally Over - Four Letter Lie
С переводом

It's Finally Over - Four Letter Lie

Альбом
A New Day
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181760

Төменде әннің мәтіні берілген It's Finally Over , суретші - Four Letter Lie аудармасымен

Ән мәтіні It's Finally Over "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's Finally Over

Four Letter Lie

Оригинальный текст

It’s been going on for years and you can’t say no

The hardest part is a sign of your last words

But did it save your life or would you do it again?

But did it save your life or would you do it again?

My mind is wasted but she brought me to my knees

No way, he’s your fucking friend

Can’t be mad to believe the fact I need to get away

Everyone wants to be someone else

It’s hard to love when you can’t love yourself

Then I wake up to the sound of the outside world

With disbelief setting in

Well, I’ll still be living when you’re gone

Oh God, now I finally understand

Why everything happens for a reason

Time to shake off last night

I knew I’d regret it by morning

Stop me if I said too much

Got a smile on my face

And no one cares where you are

Everyone wants to be someone else

It’s hard to love when you can’t love yourself

And I wake up to the sound of the outside world

With disbelief setting in

And I’ll still be living when you’re gone

Oh God, now I finally understand

Why everything happens for a reason

This must be a dream, voices all around me

White walls, white walls

It’s finally over, it’s finally over

It’s finally over, it’s finally over

It’s finally over

Now I finally understand

Why everything happens for a reason

It’s finally over, it’s finally over

It’s finally over, it’s finally over

Перевод песни

Бұл жылдар болды және сіз «жоқ» деп айта алмайсыз

Ең қиыны соңғы сөздеріңіздің белгісі

Бірақ                                                                                                                                        айта  айта айта айта  айтар |

Бірақ                                                                                                                                        айта  айта айта айта  айтар |

Менің ойым босқа кетті, бірақ ол мені тізе бүктірді

Ешқандай болмайды, ол сіздің досыңыз

Менің қашуым керек екеніне сену мүмкін емес

Бәрі басқа біреу болғысы келеді

Өзіңді сүйе алмасаң, сүю қиын

Содан кейін мен сыртқы әлемнің дыбысына оянамын

Сенімсіздікпен

Ал, мен әлі жоғалып кеткен кезде өмір сүремін

Құдай-ау, енді мен ақыры түсіндім

Неліктен бәрі белгілі бір болып жатыр

Кеше түнде сергіту уақыты

Таңертең өкінетінімді білдім

Тым көп айтсам, мені тоқтатыңыз

Жүзімде күлкі пайда болды

Және ешкім сенің қайда екеніңді қамтымайды

Бәрі басқа біреу болғысы келеді

Өзіңді сүйе алмасаң, сүю қиын

Мен сыртқы әлемнің дыбысына оянамын

Сенімсіздікпен

Және мен сен әлі шыққанда әлі де өмір сүремін

Құдай-ау, енді мен ақыры түсіндім

Неліктен бәрі белгілі бір болып жатыр

Бұл арман болса керек, айналамдағы дауыстар

Ақ қабырғалар, ақ қабырғалар

Ақыры аяқталды, ақыры аяқталды

Ақыры аяқталды, ақыры аяқталды

Ақыры бітті

Енді ақыры түсіндім

Неліктен бәрі белгілі бір болып жатыр

Ақыры аяқталды, ақыры аяқталды

Ақыры аяқталды, ақыры аяқталды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз