The Seventh Symphony of Satan - Forest Stream
С переводом

The Seventh Symphony of Satan - Forest Stream

  • Альбом: The Crown Of Winter

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 9:05

Төменде әннің мәтіні берілген The Seventh Symphony of Satan , суретші - Forest Stream аудармасымен

Ән мәтіні The Seventh Symphony of Satan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Seventh Symphony of Satan

Forest Stream

Оригинальный текст

Time!

As a demon I rise, feeling the hunger

I gather us for the final Sabbath at last on this night

And I fly as the nightshade attacks the light

As it makes me the strings of thy wrath and all-conquering sin

Down into the hunt!

Till the darkness allows

None of their bastions will be safe on this hour

Before the daylight devours our flesh, I wonder

How many will manage to flee?

This night is worth the whole life

Yet the prophecy says we all to be burnt in the pitiful dawn

So be it!

This oath’s yet to serve us:

In torments and deaths to unite!

Passing the burning cliffs

Our ship is leaving the bay

Remember us for the others won’t

As morning strikes

It feels the day

Up with the mass

Of deadly horror

It wakes the dead up

To proceed with rot

And thus provide them all

With new turmoil

Master!

Art thou hearing me call?

Through these storms that I’ve summoned

As a tribute to thy majesty!

Regard!

Oh, Almighty!

Thy mortal bride is prepared

And blessed she lies awaiting thee…

Thou, who allowed me to be thy choirs of sorrow

In ascendant stream of this symphony

Heavier are my wings, yet it was damn worth of trying

To reach this height to fall from so desperately

And here it comes…

Перевод песни

Уақыт!

Жын ретінде мен аштықты сезініп, көтерілемін

Мен бізді осы түнде соңғы демалыс күні жинауға жинаймын

Түнгі көлеңке жарыққа шабуыл жасағанда мен ұшамын

Бұл мені сенің қаһарыңның жіптері мен бәрін жеңетін күнәға айналдырады

Аңға түс!

Қараңғылық мүмкіндік бергенше

Бұл сағатта олардың бастиондарының ешқайсысы қауіпсіз болмайды

Күндіз етімізді жалмамай тұрып, таңғаламын

Қаншасы қашып                                                                        |

Бұл түн барлық өмірге тұрарлық

Сонда да пайғамбарлықта бәріміз аянышты таңға күйіп кететінімізді айтады

Сонымен болсын!

Бұл ант әлі бізге қызмет етуі керек:

Азап пен өлімде біріктіру үшін!

Жанып тұрған жартастардан өту

Біздің кеме шығанақтан кетіп жатыр

Бізді                                                                  

Таң атысымен

Бұл күнді сезінеді

Массамен жоғары

Өлім  сұмдық

Ол өлілерді оятады

Шірікпен жалғастыру үшін

Осылайша олардың барлығын қамтамасыз етіңіз

Жаңа күйзеліспен

Ұстаз!

Сіз менің қоңырауымды естіп жатырсыз ба?

Мен шақырған осы дауылдар арқылы

Сіздің ұлы мәртебеңізге  құрмет ретінде!

Құрметпен!

Уа, Құдіреті шексіз!

Сіздің өлетін қалыңдығыңыз                                                  

Бақытты ол сені күтіп тұр...

Қайғылы хорларыңыз болуға рұқсат берген сен

Бұл симфонияның көтерілген ағынында

Қанаттарым ауыррақ, бірақ тырысып көргенім дұрыс болды

Осы биіктікке жету үшін соншалықты шамамен  құлау

Міне келді…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз