Төменде әннің мәтіні берілген Actually I'm Good , суретші - Foreign Forest, Lund, Martensite аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Foreign Forest, Lund, Martensite
You’re my nightlight, baby we can shine bright
We can shine bright
You’re my nightlight, baby we can shine bright
You don’t remember last night’s fight but it’s alright
Yeah, I think it’s alright
I got tonnes of things that I don’t wanna tell you
I don’t got an image that I’m tryna sell you
I just wanna fuck you tonight and maybe hold you
Forget everything that everyone else told you
(Hook)
You’re my nightlight, baby we can shine bright
You don’t remember last night’s fight but it’s alright
Don’t remember last night’s fight, but it’s alright
I can trace your lips, slit my tongue and insert it
Hold onto your flower baby, I don’t wanna hurt it
We could have a good night, maybe even perfect
Promise I’ll be worth it, you might even learn shit
I got tonnes of things that I don’t wanna tell you
I don’t got an image that I’m tryna sell you
I just wanna fuck you tonight and maybe hold you
Forget everything that everyone else told you
(Hook)
We get one life, baby this is our night
Our love burn like sitting by the fireside
We get one chance, I don’t wanna waste it
If this feeling go, girl we gotta chase it
(?) Baby I can trace them
When the problems arise me and you will face them
We’re not alone anymore, girl we can make it
Lets pick up the pieces baby, you would see the (?)
Let me show you, no need to explain it
If you open up your heart I promise I won’t break it
When life tests us, know that we will ace it
I will give you all of me so baby go and take it
(Hook)
We get one life baby this is our night
Our love burn like sitting by the fireside
We get one chance, I don’t wanna waste it
If this feeling go, girl we gotta chase it
Love in my heart, (?) in my veins
Been through a lot I won’t throw it away
Nothing like dancing with you in the rain
Kissin you take away all of the pain
Nothing to lose, got a lot we can gain
Swear that your love get me high as a plane
And when I’m with you, you know I’m sane
And when I’m with you, you know I’m sane
Skin of an angel, your heart’s of gold
You are my queen let me build you a throne
If we’re together we’re never alone
I’ll give you all of me, flesh and my bones
I spoke it, you read it, I set it in stone
Baby I wanna call you all my own
Cause When I’m with you girl I feel like I’m home
When I’m with you girl I feel like I’m home
Сен менің түнгі шамымсың, балақай, біз жарқырай аламыз
Біз жарқырата аламыз
Сен менің түнгі шамымсың, балақай, біз жарқырай аламыз
Кешегі жекпе-жек есіңізде жоқ, бірақ бәрі жақсы
Иә, бәрі дұрыс деп ойлаймын
Менде сізге айтқым келмейтін көптеген нәрселер бар
Менде сізді сатуға тырысатын суретім жоқ
Мен сені бүгін түнде сиқығым келеді, мүмкін сені ұстағым келеді
Басқалардың сізге айтқанының бәрін ұмытыңыз
(ілмек)
Сен менің түнгі шамымсың, балақай, біз жарқырай аламыз
Кешегі жекпе-жек есіңізде жоқ, бірақ бәрі жақсы
Кешегі жекпе-жек есіңізде жоқ, бірақ бәрі жақсы
Мен ерніңізді байлап, тілімді тастап, оны салыңыз
Гүліңізді ұстаңыз, мен оны ренжіткім келмейді
Біз түнді қайырлы, тіпті тамаша өткізе аламыз
Мен оған лайық боламын деп уәде беріңіз, сіз тіпті біраз нәрсені үйренуіңіз мүмкін
Менде сізге айтқым келмейтін көптеген нәрселер бар
Менде сізді сатуға тырысатын суретім жоқ
Мен сені бүгін түнде сиқығым келеді, мүмкін сені ұстағым келеді
Басқалардың сізге айтқанының бәрін ұмытыңыз
(ілмек)
Біз бір өмір аламыз, балақай бұл біздің түн
Біздің махаббатымыз от жағасында отырғандай жанып тұрады
Бізде бір мүмкіндік бар, мен оны босқа жібергім келмейді
Бұл сезім өтсе, қыз, біз оны қууымыз керек
(?) Балам, мен оларды бақылай аламын
Менде қиындықтар туындаған кезде, сіз олармен бетпе-бет келесіз
Біз енді жалғыз емеспіз, қыз, қолымыздан келеді
Бөлшектерді алайық, балақай, сіз (?)
Көрсетейін, түсіндірудің қажеті жоқ
Жүрегіңді ашсаң, мен оны сындырмаймын деп уәде беремін
Өмір бізді сынағанда, біз оны жеңетінімізді біліңіз
Мен саған барлығымды беремін, сондықтан балам, барыңыз да, алыңыз
(ілмек)
Біз бір өмірге ие болдық, бұл біздің түн
Біздің махаббатымыз от жағасында отырғандай жанып тұрады
Бізде бір мүмкіндік бар, мен оны босқа жібергім келмейді
Бұл сезім өтсе, қыз, біз оны қууымыз керек
Махаббат жүрегімде, (?) тамырымда
Көп нәрсені бастан өткердім, мен оны тастамаймын
Жаңбырда сізбен билеу сияқты ештеңе жоқ
Сүйсеңіз, сіз барлық ауырсынуды кетіресіз
Жоғалтатын ештеңе жоқ, біз көп нәрсені аламыз
Сенің сүйіспеншілігің мені ұшақтай биікке көтеретініне ант ет
Ал мен сенімен бірге болғанда, менің есі дұрыс екенімді білесің
Ал мен сенімен бірге болғанда, менің есі дұрыс екенімді білесің
Періштенің терісі, сенің жүрегің алтын
Сіз менің патшайымсыз, сізге тағын тұрғызуға рұқсат етіңіз
Бірге болсақ, ешқашан жалғыз емеспіз
Мен саған өзімді, етімді де, сүйегімді де беремін
Мен айттым, сен оқы, мен тасқа сөйле айтты
Балапаным, мен сені өзімді деп атағым келеді
Себебі қыз сенімен бірге болғанда, өзімді үйде жүргендей сезінемін
Сенің жаныңда болғанда, өзімді үйде жүргендей сезінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз