Fiction - Lund
С переводом

Fiction - Lund

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279490

Төменде әннің мәтіні берілген Fiction , суретші - Lund аудармасымен

Ән мәтіні Fiction "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fiction

Lund

Оригинальный текст

Feelings come and go

Time to hit the road

Can’t afford to watch this time move past

I’m never going back, moving forward

Lying to yourself

You don’t really need me

Fiction in your head that you keep on believing

People come and go

Everybody knows love is potent

Let you go

Had to let you go

Now I’m hoping you get closure

'Cause I’m feeling so much better now we’re over

With you, it ain’t right

Too many missed calls and long nights

I heard your voicemail too many times

And I ain’t wasting no more love on you

With you, it ain’t right

Too many missed calls and long nights

I heard your voicemail too many times

And I ain’t wasting no more love on you

Open up my chest, deep into my heart

Do you see it

A shard of glass

I can feel it slice as I’m breathing

It cut my strings

Now my fucking heart isn’t beating

And from my brain is where I’m bleeding, like

Deep inside my mind, scared of what I’ll find

Our memories linger

Hurt confined, love the way you’d lie with a smile

I’m saving me

There’s no wrong or right

This is survival

Put me down

You’d put me in the ground

No revival

No revival, no survival

I’m 51:50 suicidal

There’s no way out as far as I see

I’m going through hell, can you find me?

No revival, no survival

I’m 51:50 suicidal

There’s no way out as far as I can see

I’m going through hell, can you find me?

Boy, you let me down

Broken on the ground

I’m so sad

'Cause you’re always gone

Out there on the road

I’m not mad

I just wish that you would call me sometime

I just wish that we could fucking rewind but

Girl, you let me down

You been running round

I’m not dumb

Got me staring down the barrel of a loaded gun

You burned our bridge

And we can’t turn back time

I got to go before I lose my mind

Feelings come and go

Time to hit the road

Can’t afford to watch this time move past

I’m never going back, moving forward

Lying to yourself

You don’t really need me

Fiction in your head that you keep on believing

People come and go

Everybody knows love is potent

Let you go

Had to let you go

Now I’m hoping you get closure

'Cause I’m feeling so much better now we’re over

Going going gone

I think my soul is moving on

Hate me while I’m here

Then love while I’m lost

Do we fight to feel the pain

Or do we bleed to feel the same

Why’s the world so fucking cold

Why do I often feel alone

Going going gone

I think my soul is moving on

Hate me while I’m here

Then love while I’m lost

Do we fight to feel the pain

Or do we bleed to feel the same

Why’s the world so fucking cold

Why do I often feel alone

Перевод песни

Сезімдер келеді және кетеді

Жолға соғатын уақыт

Бұл уақыттың өткенін көру мүмкін емес

Мен ешқашан артқа қайтпаймын, алға ұмтыламын

Өз-өзіңе өтірік айту

Сен маған шынымен керек емессің

Сіз әлі де сенетін ойдан ойдан басыңыз

Адамдар келеді және кетеді

Махаббаттың күшті екенін бәрі біледі

Сені жібер

Сізді жіберуге тура келді

Енді сіз жабылады деп үміттенемін

'Себебі мен өзімді әлдеқайда жақсы сезінемін, қазір біз аяқталды

Сізбен бұл дұрыс емес

Тым көп қабылданбаған қоңыраулар мен ұзақ түндер

Дауыстық поштаңызды тым көп естідім

Мен саған деген махаббатымды босқа жібермеймін

Сізбен бұл дұрыс емес

Тым көп қабылданбаған қоңыраулар мен ұзақ түндер

Дауыстық поштаңызды тым көп естідім

Мен саған деген махаббатымды босқа жібермеймін

Кеудемді                                                        |

Көрдіңіз бе

Шыны сынығы

Мен тыныс алғанда оның кесілгенін сеземін

Бұл жіптерімді кестірді

Қазір менің жүрегім соқпайды

Менің ми     жерден                                                                                                                                                                 #

Ойымның тереңінде, не табамын деп қорқамын

Біздің естеліктеріміз есте қалады

Қатты ренжітіңіз, күліп жатқаныңызды ұнатыңыз

Мен мені құтқарамын

Қате немесе дұрыс жоқ

Бұл тірі қалу

Мені түсір

Сіз мені жерге қоятын едіңіз

Қайталану жоқ

Еш жаңғыру, тірі  жоқ

Мен 51:50 суицидтемін

Менің көргенімде шығудың жолы жоқ

Мен тозақтан өтіп жатырмын, мені таба аласыз ба?

Еш жаңғыру, тірі  жоқ

Мен 51:50 суицидтемін

Мен көре алатындай жол жоқ

Мен тозақтан өтіп жатырмын, мені таба аласыз ба?

Бала, сен мені ренжіттің

Жерде  сынған

Мен сондай көңілсізбін

Себебі сен әрқашан жоқсың

Сол жерде жолда

Мен ашулы емеспін

Мен сіз маған біраз уақыт қоңырау шалатындығыңызды қалаймын

Мен жай ғана кері айналдырсақ екен деймін, бірақ

Қыз, сен мені ренжіттің

Сен жүгіріп жүрдің

Мен ақымақ емеспін

Мені оқталған мылтық ұңғысына қадала қарады

Сен біздің көпірімізді өртеп жібердің

Біз  уақытты кері қайтара алмаймыз

Мен ойымды жоғалтпас бұрын баруым керек

Сезімдер келеді және кетеді

Жолға соғатын уақыт

Бұл уақыттың өткенін көру мүмкін емес

Мен ешқашан артқа қайтпаймын, алға ұмтыламын

Өз-өзіңе өтірік айту

Сен маған шынымен керек емессің

Сіз әлі де сенетін ойдан ойдан басыңыз

Адамдар келеді және кетеді

Махаббаттың күшті екенін бәрі біледі

Сені жібер

Сізді жіберуге тура келді

Енді сіз жабылады деп үміттенемін

'Себебі мен өзімді әлдеқайда жақсы сезінемін, қазір біз аяқталды

Кетіп бара жатыр

Менің жаным қозғалуда деп ойлаймын

Мен осында жүргенімде мені жек көр

Содан кейін мен жоғалған кезде сүй

Ауырсыну үшін күресеміз бе?

Әлде бізде сол сияқты сезіну                                                       

Неліктен әлем өте суық?

Неліктен өзімді жиі жалғыз сезінемін?

Кетіп бара жатыр

Менің жаным қозғалуда деп ойлаймын

Мен осында жүргенімде мені жек көр

Содан кейін мен жоғалған кезде сүй

Ауырсыну үшін күресеміз бе?

Әлде бізде сол сияқты сезіну                                                       

Неліктен әлем өте суық?

Неліктен өзімді жиі жалғыз сезінемін?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз