Төменде әннің мәтіні берілген Time and Tide , суретші - For Today аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
For Today
Tell me it’s not too late
Tell me it’s not too late
Time slips away just like water through my fingers
The past lies in differential, fibbish decay
Can I fix fractured wings before they whither away?
Rescue me!
Tell me it’s not too late
Tell me we’ll be ok
Tell me it’s not too late
To rescue me, rescue me
Turn it around, turn it around
Wasted years will never come back around
Let them go, and
Turn it around, turn it around
All the pain that made us strong
Faded long ago
Can you take me back, can you take me back?
Trapped in this grace, I just can’t forget the past
Can you take me back, can you take me back?
I can’t live in misery
I will not let regret break me
I found strength through suffering
Strength through suffering
Strength, strength through suffering
Time slips away like the breath from my lungs
Blinded and deaf, come carry this soul
So broken and desperate, in search of its home
Rescue me!
Tell me it’s not too late
Tell me we’ll be ok
Tell me it’s not too late
To rescue me, rescue me
Tell me it’s not too late
Tell me we’ll be ok
Tell me it’s not too late
To rescue me, rescue me
Oh!
Маған әлі кеш емес екенін айтыңыз
Маған әлі кеш емес екенін айтыңыз
Уақыт саусағымнан өткен судай ағып жатыр
Өткен дифференциалды, фибстық ыдырауда жатыр
Сынған қанаттарды қайда кеткенге дейін жөндей аламын ба?
Мені құтқар!
Маған әлі кеш емес екенін айтыңыз
Маған болатынымызды айтыңыз
Маған әлі кеш емес екенін айтыңыз
Мені құтқару үшін, мені құтқар
Оны бұрыңыз, бұрыңыз
Бос өткен жылдар қайтып келмейді
Оларды жіберіңіз, және
Оны бұрыңыз, бұрыңыз
Бізді күшті еткен барлық азап
Баяғыда өшіп қалған
Мені қайтарып алуға болады, қайтып алуға болады?
Осы рақымның торына түсіп, өткенді ұмыта алмаймын
Мені қайтарып алуға болады, қайтып алуға болады?
Мен қайғы-қасіретпен өмір сүре алмаймын
Мен өкінудің мені бұзуына жол бермеймін
Мен азап арқылы күш таптым
Азап арқылы күш
Күш, азап арқылы күш
Уақыт өкпемнен шыққан тыныстай зымырап өтіп жатыр
Соқырлар мен саңыраулар, мына жанды алып келіңдер
Өз үйін іздеп бұзылған және шарасыз
Мені құтқар!
Маған әлі кеш емес екенін айтыңыз
Маған болатынымызды айтыңыз
Маған әлі кеш емес екенін айтыңыз
Мені құтқару үшін, мені құтқар
Маған әлі кеш емес екенін айтыңыз
Маған болатынымызды айтыңыз
Маған әлі кеш емес екенін айтыңыз
Мені құтқару үшін, мені құтқар
О!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз