Killing Romance - For My Pain...
С переводом

Killing Romance - For My Pain...

  • Альбом: Fallen

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген Killing Romance , суретші - For My Pain... аудармасымен

Ән мәтіні Killing Romance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Killing Romance

For My Pain...

Оригинальный текст

No, I can’t go on

I’m waiting only for tomorrow

Life, so meaningless and hollow

It’s the circle of sorrow

All I once believed in is dead

A faded halo around my head

Innocence turns into regret

A sinner in a white veil

The bond of trust

Burned by lust

One wicked glance led into killing romance

Now I know that death can dance

In the shadows of the endless night

I’m paying the sins with my life

It hurts to come into daylight

I’m cursed to roam in the dark

The passion of life

Gone in the shade of night

With no belief and bleeding wings

I’m half of the man I used to be

Перевод песни

Жоқ, мен жалғастыра алмаймын

Мен тек ертеңді күтемін

Өмір, соншалықты мағынасыз және қуыс

Бұл қайғы  шеңбері

Мен бір кездері сенген барлығы өлі болды

Басымның айналасы өңсіз ореол

Кінәсіздік өкінішке айналады

Ақ перде киген күнәкар

Сенім байланысы

Нәпсі жандырған

Бір жаман көзқарас романсты өлтіруге әкелді

Енді   өлімнің билей алатынын білемін

Түксіз түннің көлеңкесінде

Мен күнәларды өміріммен  төлеймін

Күндізге  кіру ауырады

Мен қараңғыда қыдыруға лағынет етемін

Өмір құмарлығы

Түннің көлеңкесінде кетті

Сенімсіз және қанды қанаттарсыз

Мен бұрынғы адамның жартысымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз