Might As Well - Foolproof
С переводом

Might As Well - Foolproof

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:22

Төменде әннің мәтіні берілген Might As Well , суретші - Foolproof аудармасымен

Ән мәтіні Might As Well "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Might As Well

Foolproof

Оригинальный текст

You say your gonna take it down

You say you wanna take my heart away

Well go ahead and rip out

Just right before my blood drips down your face

The better times a waste of days

Cause hun you see the stain wont fade away

Only fool have turned right before

So you wanna talk about the better days

Remember the worst thing that you said

Was tonight your all alone in a bed

And so far the best thats I’ve had

Was the day I cut you up and I ran

I know you’ve heard this all before

And who could ask for more

I had your insides baby

Now they’re outside on the floor

I hear you crying out

And who could ask for more

I really hope this time

You say its all you’ve waited for

I hear you screaming crying out

Oh no

This could be heave

You loved it when you weren’t played

I say don’t worry i’m just with my friends

I tell myself don’t loose your head

Tonight you smell like someone else’s bed

You said you (wait for me now)

Well forever is a word you know now

I know you’ve heard this all before

1…2…here we go

And who could ask for more

I had your insides baby

Now they’re outside on the floor

I hear you crying out

And who could ask for more (i think i’ve had enough)

I really hope this time

You say its all you’ve waited for

I hear you screaming crying out

Oh no

This could be heaven

Yeah could be heaven

Now said your breaking me down

Your building me up

Your tearing me down

I’m breaking you up

Yoohohoh

Now

I say your breaking me down

You build me up

You tear me down

I’m riping you up

Wooh ohohoh

Who could ask for more

I had your insides baby

Now they’re outside on the floor

I hear you crying out

And who could ask for more

I had your insides baby

Now they’re outside on the floor

I hear you crying out

And who could ask for more (i think i’ve had enough)

I really hope this time

You say its all you’ve waited for

I hear you screaming crying out

Oh no

This could be heaven

Yeah i think you’ve had enough

Перевод песни

Сіз оны алып тастаймын дейсіз

Сіз менің жүрегімді алғыңыз келеді дейсіз

Алға  жүріп, шығарып алыңыз

Менің қаным сенің бетіңе тамғанша

Күндерді босқа өткізген жақсы уақыт

Себебі сіз дақ кетпейтінін көресіз

Бұрын оңға бұрылған ақымақ қана

Сондықтан жақсы күндер туралы сөйлескіңіз келеді

Сіз айтқан ең жаман нәрсені есте сақтаңыз

Бүгін түнде сіз төсекте жалғыз қалдыңыз

Осы уақытқа дейін менде болған ең жақсысы

Мен сені кесіп     жүгіріп         күн                                                                                                                         |

Мұның бәрін бұрын естігеніңізді білемін

Ал кім көп сұрай алады

Менде сенің балаң болды

Қазір олар еденде

Мен сенің жылап жатқаныңды естимін

Ал кім көп сұрай алады

Мен бұл жолы шынымен үміттенемін

Сіз мұның бәрі күткеніңізді айтасыз

Мен сенің айқайлап жатқаныңды естимін

О жоқ

Бұл ауыр  болуы мүмкін

Ойналмаған кезде сізге ұнады

Уайымдама, мен достарыммен ғана біргемін деймін

Мен өзіме айтамын, басыңды түсірме

Бүгін түнде сіз басқа біреудің төсегіне ұқсайсыз

Сіз айттыңыз (қазір мені күтіңіз)

Мәңгі сіз қазір білетін сөз

Мұның бәрін бұрын естігеніңізді білемін

1…2…міне барамыз

Ал кім көп сұрай алады

Менде сенің балаң болды

Қазір олар еденде

Мен сенің жылап жатқаныңды естимін

Кім көбірек сұрай алады (менің ойымша, жеткілікті болды)

Мен бұл жолы шынымен үміттенемін

Сіз мұның бәрі күткеніңізді айтасыз

Мен сенің айқайлап жатқаныңды естимін

О жоқ

Бұл аспан болуы мүмкін

Иә, жәннат болуы мүмкін

Енді сен мені сындырдың деді

Сіз мені                                

Сіз мені құлатып жатырсыз

Мен сені бұзып жатырмын

Йохохох

Қазір

Мен айтамын, сіз мені жарып жатырсыз

Сіз мені                                                                        

Сіз мені құлатасыз

Мен сені жұлып жатырмын

Уау охох

Кім көбірек сұрай алады

Менде сенің балаң болды

Қазір олар еденде

Мен сенің жылап жатқаныңды естимін

Ал кім көп сұрай алады

Менде сенің балаң болды

Қазір олар еденде

Мен сенің жылап жатқаныңды естимін

Кім көбірек сұрай алады (менің ойымша, жеткілікті болды)

Мен бұл жолы шынымен үміттенемін

Сіз мұның бәрі күткеніңізді айтасыз

Мен сенің айқайлап жатқаныңды естимін

О жоқ

Бұл аспан болуы мүмкін

Иә, сізде жеткілікті болды деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз