Төменде әннің мәтіні берілген Rescuse Me , суретші - Fontella Bass аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fontella Bass
I was down, I was barely makin' it
She was gone and I couldn’t take it
I was looking for a new way of thinkin'
When I go to sleep, I pray I wouldn’t wake up
Well, I want you, I want you to rescue me
The wheel kept turning, but I stood still
As the shadow looking for the man
Did I play to win or did I win to loose
Of all the cards I had to draw the fool
All people tellin' me about things I do
The more I hear, the less I see the truth
Oh, well, I’m on the edge, I can’t look down
Oh, slippin', slippin', slippin' oh, help
I want you to rescue me, oh, rescue me
Oh, you know I want you
I want you to rescue me, oh, rescue me
A voice faintly callin' from another time
Oh so strange, it sounds like mine
Shades of black and a twisted road
And I can’t see the sky from here
Oh, do I turn around?
I go straight ahead
I can’t stop now, I find the light somewhere
Oh, well, I’m on the edge, I can’t look down
Oh, slippin', slippin', slippin', oh, help
I want you to rescue me, oh, rescue me
You know I want you
I want you to rescue me, oh, rescue me
I want you, I want you to rescue me, oh, rescue me
Oh, you know I want you
I want you to rescue me, oh, rescue me
Oh, you know I want you
I want you to rescue me
Oh, rescue me
Oh, rescue me, oh, rescue me
Мен құлап қалдым, мен оны әрең жасадым
Ол кетіп қалды, мен оны көтере алмадым
Мен жаңа әдіс іздедім '
Ұйықтағанда, оянбасам екен деп дұға етемін
Мен сені қалаймын, мені құтқарғаныңды қалаймын
Дөңгелегі бұрыла берді, бірақ мен тұрдым
Адамды іздеген көлеңке сияқты
Жеңіс үшін ойнадым ба, әлде жеңілу үшін жеңдім бе
Барлық карталардың ішінен мен ақымақты салуға тура келді
Барлық адамдар маған мен жасайтын істерім ісім |
Неғұрлым көп естісем, соғұрлым шындықты аз көремін
О, мен шетте қалдым, төмен қарай алмаймын
О, тайғақ, тайғақ, тайғақ, көмектес
Мені құтқарғаныңызды қалаймын, мені құтқарыңыз
О, мен сені қалайтынымды білесің
Мені құтқарғаныңызды қалаймын, мені құтқарыңыз
Басқа уақыттан әлсіреген дауыс
Біртүрлі, бұл менікі сияқты
Қара реңктер және бұралған жол
Мен бұл жерден аспанды көре алмаймын
О, бұрыламын ба?
Мен тура жүремін
Мен қазір тоқтай алмаймын, бір жерден жарық тауып жатырмын
О, мен шетте қалдым, төмен қарай алмаймын
О, тайғақ, тайғақ, тайғақ, о, көмектес
Мені құтқарғаныңызды қалаймын, мені құтқарыңыз
Мен сені қалайтынымды білесің
Мені құтқарғаныңызды қалаймын, мені құтқарыңыз
Мен сені қалаймын, мені құтқаруыңды қалаймын, о, мені құтқар
О, мен сені қалайтынымды білесің
Мені құтқарғаныңызды қалаймын, мені құтқарыңыз
О, мен сені қалайтынымды білесің
Мені құтқарғаныңызды қалаймын
О, мені құтқар
О, құтқар мені, о, мені құтқар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз