Төменде әннің мәтіні берілген Take This Heart of Mine , суретші - Foghat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Foghat
Oh, you say you’re feeling nervous, the least thing makes you cry
Sounds like a real bad case of a girl who needs a guy
I think I know the perfect cure, the one you ought to try
Take a heart that’s full of love on which you can rely
If you need some satisfaction
And if you need a quick reaction
If you’re tired of bein' lonely
'Cause I can help you if you only take this heart of mine
I may not be a doctor who can cure your ill
Prescribe you all those different colored hard-to-swallow pills
My remedy is older than the tale of Jack and Jill
My prescription is the kind you’ll love to have me fill
If you need some satisfaction
And if you need a quick reaction
If you’re tired of bein' lonely
'Cause I can help you if you only take this heart of mine
Got a love inside, that’s pure as gold
Take it’s yours to have and to hold
And if you do that baby, as we grow old
Tell the greatest story that’s ever been told
If you need some satisfaction
And if you need a quick reaction
If you’re tired of bein' lonely
'Cause I can help you if you only take this heart of mine
Take this heart of mine
Take this heart of mine
Take this heart of mine
Take this heart of mine
О, сіз қобалжыдым дейсіз, ең аз нәрсе сізді жылатады
Жігітке мұқтаж қыздың нағыз жаман жағдайы сияқты естіледі
Менің ойымша, мен керемет емделемін, оны көргіңіз келеді
Сүйіспеншілікке толы жүректі алыңыз, оған сене аласыз
Сізге біраз қанағат қажет болса
Сізге жылдам реакция керек болса
Жалғыздықтан шаршасаңыз
'Себебі, егер сіз менің жүрегімді алсаңыз, мен сізге көмектесе аламын
Мен сенің ауруыңды емдей алатын дәрігер болмауым мүмкін
Сізге әртүрлі түсті жұтылу қиын таблеткаларды тағайындаңыз
Менің дәрі-дәрмегім Джек пен Джилдің ертегісінен үлкен
Менің рецептім - сіз менің толтырғаныңыз жақсы көретін түрі
Сізге біраз қанағат қажет болса
Сізге жылдам реакция керек болса
Жалғыздықтан шаршасаңыз
'Себебі, егер сіз менің жүрегімді алсаңыз, мен сізге көмектесе аламын
Ішінде алтындай мөлдір махаббат бар
Оны иелену және ұстау сіздікі
Ал, егер сіз баланы жасасаңыз біз қартайған
Бұрын-соңды айтылған ең керемет оқиғаны айтыңыз
Сізге біраз қанағат қажет болса
Сізге жылдам реакция керек болса
Жалғыздықтан шаршасаңыз
'Себебі, егер сіз менің жүрегімді алсаңыз, мен сізге көмектесе аламын
Мына жүрегімді ал
Мына жүрегімді ал
Мына жүрегімді ал
Мына жүрегімді ал
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз