Somebody's Been Sleepin' In My Bed - Foghat
С переводом

Somebody's Been Sleepin' In My Bed - Foghat

Альбом
The Best of Foghat, Vol 2
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230020

Төменде әннің мәтіні берілген Somebody's Been Sleepin' In My Bed , суретші - Foghat аудармасымен

Ән мәтіні Somebody's Been Sleepin' In My Bed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somebody's Been Sleepin' In My Bed

Foghat

Оригинальный текст

Fe Fi Fo Fum, I can feel the presence of someone,

Somebody been sleepin' in my bed,

Somebody been sittin' in my chair.

Cigarettes in the ash tray, and I don’t even smoke.

Someone’s been drinking my best booze, I can tell 'cause the seal is broke.

I left my bedroom slippers last night at the foot of my bed,

And now they’re in my living room, and my bed was left unmade.

Somebody been sleepin' in my bed,

Somebody been sittin' in my chair.

They ate up all my food, and I don’t stand for such.

Don’t tell me it was a woman, 'cause a woman don’t eat that much.

My brand new silk pajamas, they were balled up in a chair,

My mind ain’t playin' tricks on me — help me!

Is he’s still here?

Somebody been sleepin' in my bed,

Somebody been sittin' in my chair.

Somebody!

Fe Fi Fo Fum — I can feel the presence of some, someone.

Somebody been sleepin' in my bed,

Somebody been sittin' in my chair, yeah.

Somebody been sleepin' in my bed, oh,

Somebody been sittin' in my chair.

Somebody, somebody.

Перевод песни

Fe fo fum, мен біреудің болуын сезіне аламын,

Менің төсегімде біреу ұйықтап жатыр,

Менің орындығыма біреу отырды.

Күл салғыштағы темекі, мен тіпті шекпеймін.

Біреу менің ең жақсы ішімдігімді ішіп жатыр, мен мөрдің сынғанын айта аламын.

Мен түнде жатын бөлмемдегі тәпішкені төсегімнің түбіне қалдырдым,

Енді олар                                                                                                                                                                          БTMмâн ÂÂÂÂÂÂÂÂÂTMÂMÄMı .

Менің төсегімде біреу ұйықтап жатыр,

Менің орындығыма біреу отырды.

Олар менің барлық тамағымды жеп қойды, мен мұндайға шыдамаймын.

Маған бұл әйел болды деп айтпаңыз, өйткені әйел соншалықты көп жемейді.

Менің жаңа жібек пижамаларым, олар орындыққа  қойылған 

Менің ақыл-ойым мені алдамайды — көмектесіңізші!

Ол әлі осында ма?

Менің төсегімде біреу ұйықтап жатыр,

Менің орындығыма біреу отырды.

Біреу!

Fe fo fum - Мен біреудің, біреудің болуын сезіне аламын.

Менің төсегімде біреу ұйықтап жатыр,

Біреу менің орындығыма отырды, иә.

Менің төсегімде біреу ұйықтап жатыр, о,

Менің орындығыма біреу отырды.

Біреу, біреу.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз