Төменде әннің мәтіні берілген This Close , суретші - Flyleaf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Flyleaf
Had a dream that we were dead
But we pretended that we still lived
With no regrets we never bled
And we took everything life could give
And came up broken empty handed in the end
In the hearts of the blind
Something you’ll never find is a vision of light
With the voice of the dead I’m screaming
I don’t know who I am anymore
Not once in life have I been real
But I never felt this close before
I’ve been looking in your window
I’ve been dressing in your clothes
I’ve been walking dead, watching you
Long enough to know I can’t go on
Had a dream that fire fell
From an opening in the sky
Someone warned me of this hell
And I spit in his naive eye
And left him crying for my soul he said would die
Біз өлдік деп армандадым
Бірақ біз әлі де өмір сүргенімізді көрсеттік
Өкінбей ешқашан қәш қан қан өкін § § қан
Біз өмір бере алатынның бәрін қабылдадық
Соңында бос қолмен сынған күйде келді
Соқырлардың жүректерінде
Сіз ешқашан таба алмайтын нәрсе - бұл жарық көрінісі
Өлгендердің дауысымен мен айқайлап жатырмын
Мен енді кім екенімді білмеймін
Мен өмірімде бір рет те шынайы болған емеспін
Бірақ мен бұрын-соңды мұндай жақындықты сезінбедім
Мен сіздің терезеңізді қарап шықтым
Мен сіздің киіміңізді кидім
Мен сені бақылап, өлі болып жүрдім
Мен жүре алмайтынымды білу үшін жеткілікті
Өрт құлады деп армандадым
Аспандағы саңылаудан
Біреу маған бұл тозақ туралы ескертті
Мен оның аңғал көзіне түкіріп қойдым
Және ол өлетінін айтқан жаным үшін жылап қалдырды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз