Marionette - Flyleaf
С переводом

Marionette - Flyleaf

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228010

Төменде әннің мәтіні берілген Marionette , суретші - Flyleaf аудармасымен

Ән мәтіні Marionette "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Marionette

Flyleaf

Оригинальный текст

I wanna cut me free, You are make believe

I’m made of flesh and bone, you wanna take control of me

You wanna dress me up, I wanna feel the sun

You wanna play pretend, I’m not about to bend, you’ll see

This is not a game

You want the strings so you can

Pull at my soul and tear me down

You want it all, I’m not your marionette doll

So let me go

I’m taking back the day you tried to steal from me

I’m going to make my voice, you’ll never get my choice to breathe

This is not a game

Whoa, let me go

Whoa, so let me go

Whoa, let me go

Whoa

I wanna cut me free, you are make believe

Перевод песни

Мені бостағым келеді, сен сендірдің

Мен ет пен сүйектен жаратылғанмын, сен мені басқарғың келеді

Сіз мені киіндіргіңіз келеді, мен күнді сезгім келеді

Сіз рөл ойнағыңыз келеді, мен бүгілмеймін, көресіз

Бұл ойын  емес

Сіз жолдарды қажетсіз

Менің жанымды тартып, мені құлат

Сіз мұның барлығын қаласаңыз, мен сенің марионетка қуыршағың емеспін

Сондықтан мені кетіңіз

Менен ұрламақ болған күнді қайтарып жатырмын

Мен өзімнің дауысымды жасаймын, сіз ешқашан дем ала таңдауымды ала алмайсыз

Бұл ойын  емес

Уа, мені жіберіңізші

Уа, мені жіберіңізші

Уа, мені жіберіңізші

ау

Мен мені босатқым келеді, сен сендірдің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз