Let Me In - Floetry
С переводом

Let Me In - Floetry

Альбом
Flo'Ology
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265710

Төменде әннің мәтіні берілген Let Me In , суретші - Floetry аудармасымен

Ән мәтіні Let Me In "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let Me In

Floetry

Оригинальный текст

It’s kinda funny how you listen but you never show

The kinda opening I’m hoping intertwines our soul

It’s kinda silly that you really wanna let me know

The kinda feelings that you’re dealing with you’re tryna cope

I’m not perfect

You’re not perfect

This ain’t worth it

You gotta know by now

I got have intentions

But I got a temper

Baby still remember

Just what we’re here to do

I wanna help you 'cause

I think that we can beat whatever

I wanna prove to you

Ain’t nothing gonna stop us never

I wanna innerstand

The type a moves you’re gonna choose

I wanna show you baby

This way we’ll never loose

I’m in need of

Your love darling

If we keep on

Starting over and

Over baby

Miscommunicating

Then we’ll still be waiting

Let me

Hook:

Something’s troubling it’s worrying

And I can see

Something different

About the way you interact with me

Something peculiar

I’m telling ya, it shouldn’t be

Something singular

When really it’s about the we

You’ve been thinking

I’ve been thinking

But we should be talking

Our hearts apart are coming to their own assumptions

They’re still in love and

We need to need to know that

There’s nothing else to prove

Why you hesitate

About debating on the real?

Why you acting like

I’m not your friend

I’m just your girl

Why you tryna keep on hiding what I know you feel

Why you wanna fight alone?

You know I know the deal

You’re in need of

My love baby

We can’t keep on

Denying fate it is

What it is to be

You and Me

Can’t you see?

Let me

Hook:

Bridge:

You gotta let me in

So I can understand

See I’m your lady

And baby you’re my man

You gotta let me know

I’m not letting go

I wanna see forever

With you baby oh!

You gotta let me see

The pain will leave

And I’m gone nurse ya

I’ll make it better

You gotta let me in

You’re the one I love

I miss your kiss and hugging

Don’t wanna hurt for nothing

Hook:

Outro:

You know, I’m just tryna be there.

We’re on the same side baby.

It’s me and you.

You know the coo!

I

Got you

Перевод песни

Тыңдауыңыз қызық, бірақ ешқашан көрсетпейсіз

Мен үміттенемін, бұл біздің жанымызды біріктіреді

Маған хабар бергіңіз келетіні ақымақтық

Сізбен күресіп жатқан қандай да бір сезімдер жеңуге тырысады

Мен мінсіз емеспін

Сіз мінсіз емессіз

Бұл тұрмайды

Сіз қазірге дейін білуіңіз керек

Ниеттерім бар

Бірақ менде ашуланшақ болды

Бала әлі есінде

Біз не істеу үшін келдік

Мен сізге көмектескім келеді, себебі

Біз кез келген нәрсені жеңе аламыз деп ойлаймын

Мен сізге дәлелдегім келеді

Бізді ешқашан ештеңе  тоқтата алмайды

Мен іштей түсінгім келеді

Сіз таңдайтын a қозғалыстың түрі

Мен саған көрсеткім келеді, балақай

Осылайша біз ешқашан жеңілмейміз

Маған  мұқтаж

Сенің махаббатың қымбаттым

Жалғастырсақ

Басынан бастап және

Баланың үстінде

Қате сөйлесу

Содан кейін күтеміз

Маған рұксат ет

Ілмек:

Бірдеңе алаңдатады, ол алаңдатады

Мен көремін

Басқа нәрсе

Менімен қарым-қатынасыңыз туралы

Біртүрлі нәрсе

Мен сізге айтамын, болмауы керек

Бірегей нәрсе

Бұл шынымен біз туралы болғанда

Сіз ойланып қалдыңыз

ойланып қалдым

Бірақ біз сөйлесуіміз керек

Біздің жүрегіміз бір-бірінен алшақтап, өз болжамдарына                                               |

Олар әлі де ғашық және

Мұны білуіміз керек

Дәлелдейтін басқа ештеңе жоқ

Неге тартынасыз

Шынайы туралы пікірталас туралы ма?

Неге ұқсайсың

Мен сенің досың емеспін

Мен жай ғана сенің қызыңмын

Неліктен сен мен білетін нәрсені жасыра бересің?

Неге жалғыз күрескіңіз келеді?

Сіз  мәміле туралы білетінімді білесіз

Сізге қажет

Менің сүйікті балам

Біз жалғастыра алмаймыз

Тағдырды жоққа шығару

Бұл болу болмақ

Сен және мен

Көре алмайсың ба?

Маған рұксат ет

Ілмек:

Көпір:

Сіз мені кіргізуіңіз керек

Мен түсінемін

Қараңыз, мен сіздің ханыммын

Ал балам, сен менің адамсың

Сіз маған хабарлауыңыз керек

Мен жібермеймін

Мен мәңгі көргім келеді

Сенімен балам!

Маған көруге рұқсат беруіңіз керек

Ауыруы кетеді

Ал мен медбике болып кеттім

Мен оны жақсартамын

Сіз мені кіргізуіңіз керек

Сіз мен сүйетін адамсыз

Сенің сүйгеніңді, құшақтауыңды сағындым

Босқа зиян келтіргіңіз келмеу

Ілмек:

Шығару:

Білесіз бе, мен сонда болуға тырысамын.

Біз бір жақтамыз, балақай.

Бұл мен және сіз.

Сіз кокті білесіз!

I

Түсіндім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз