A Flowery Song - Five Iron Frenzy

Beautiful day, wonderful feeling,

This reason to sing, psalms meaning songs singing praises all day long.

Joy fills the weak, joy makes us strong.

Filled 'till we burst, songs of praise to the God of the Universe.

Despite our selfish selves, despite all loss of hope,

Despite our lack of faith, despite our stony hearts,

Despite the waning moon,

Despite the ebbing tide of how we think this world should be.

Praise God from whom all blessings flow,

Praise Him all creatures here below,

Praise Him above ye heavenly host,

Praise Father, Son, and Holy Ghost.

Gray rainy day, down in the mud for us.

Don’t feel I can sing, songs to the God in control of the seasons.

But what’s good and bad, flow from the hands,

Of the God with the perfect plan.

Filling us with joy, all of this will glorify.

Керемет күн, керемет сезім,

Бұл ән айтудың себебі, забур жырлары күні бойы ән айту.

Қуаныш әлсіздерді толтырады, қуаныш бізді күшті етеді.

Біз жарылмайынша, Әлемнің Құдайына  мадақтау әндері толды.

Өзімшілдікке қарамастан, үмітімізді жоғалтқанымызға қарамастан,

Сенімсіз болсақ та, жүрегіміз тас болса да,

Айдың азайғанына қарамастан,

Біздің ойымызша, бұл әлем қалай болуы керек екеніне қарамастан.

Барлық игіліктер төгілетін Аллаға мадақ айтыңыз,

Төмендегі барлық жаратылыстарды мадақтаңдар,

Көктегі әскерлеріңнің үстінде Оны мадақтаңдар,

Әке, Ұл және Киелі Рухты мадақтаңыз.

Сұр жаңбырлы күн, біз үшін лайда.

Жыл мезгілдерін басқаратын Құдайға ән айта аламын деп ойлама.

Бірақ ненің жақсысы, ненің жаманы, қолынан ағады,

Керемет жоспармен Құдайдың.

Бізді қуанышпен толтырады, мұның бәрі мадақтайды.