Төменде әннің мәтіні берілген Ugly Day , суретші - Five Iron Frenzy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Five Iron Frenzy
I don’t know just how this happened
I didn’t think it ever could
I’m the author of sappy love songs
Trading in my bachelorhood
Something snapped deep inside me
Something that somebody said
I felt the brush of angel’s wings then
Your voice echoed in my head
Ugly Day, sun is shining
Every cloud’s got a silver lining
Ugly day, the skies are blue
Now every day is ugly without you
You are the one pure thing
That I’ve always prayed for
Scales are falling from my eyes
I must have been so blind before
I would lie down on the street
To keep the dust off of your feet
I would kneel each time I kissed you
Anything, Christie I miss you
Ugly Day, sun is shining
Every cloud’s got a silver lining
Ugly day, the skies are blue
Now every day is ugly without you
Today was an ugly one
Just like all the others
All the flowers and the birds
Making me feel smothered
I would lie down on the street
To keep the dust off of your feet
I would kneel each time I kissed you
Anything, Christie I miss you
Ugly Day, sun is shining
Every cloud’s got a silver lining
Ugly day, the skies are blue
Now every day is ugly without
Ugly Day, sun is shining
Every cloud’s got a silver lining
Ugly day, the skies are blue
Now every day is ugly without you
Мен бұл қалай болғанын білмеймін
Мен бола алмайды деп ойламадым
Мен махаббат әндерінің авторымын
Менің бакалавр сауда
Ішімнен бірдеңе жарқ етті
Біреу айтқан нәрсе
Мен сол кезде періштенің қанатының шоғын сездім
Сенің дауысың менің миымда жаңғырды
Шіркін күн, күн жарқырап тұр
Әрбір бұлттың күміс астары бар
Шіркін күн, аспан көгілдір
Енді күн сайын сенсіз жаман
Сен таза жансың
Мен әрқашан дұға ететінмін
Менің көзімнен таразы түсіп жатыр
Бұрын мен соншалықты соқыр болуым керек
Мен көшеде жатар едім
Шаңды аяғыңыздан сақтаңыз
Мен сені сүйген сайын тізерлеп отыратынмын
Бәрібір, Кристи мен сені сағындым
Шіркін күн, күн жарқырап тұр
Әрбір бұлттың күміс астары бар
Шіркін күн, аспан көгілдір
Енді күн сайын сенсіз жаман
Бүгінгі күн сұмдық болды
Барлық басқалар сияқты
Барлық гүлдер мен құстар
Мені тұншықтыру
Мен көшеде жатар едім
Шаңды аяғыңыздан сақтаңыз
Мен сені сүйген сайын тізерлеп отыратынмын
Бәрібір, Кристи мен сені сағындым
Шіркін күн, күн жарқырап тұр
Әрбір бұлттың күміс астары бар
Шіркін күн, аспан көгілдір
Қазір күн сайын жаман
Шіркін күн, күн жарқырап тұр
Әрбір бұлттың күміс астары бар
Шіркін күн, аспан көгілдір
Енді күн сайын сенсіз жаман
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз