Sham Pain - Five Finger Death Punch

I never cared about the money—never really needed fame

You think it would’ve changed me, but I’ve always been the same

My label tried to sue me—TMZ tried to screw me

Blabbermouth can fuckin' suck it, 'cause they never fuckin' knew me

Everybody seems like they’re waitin' for me to die

Talk shit behind my back—can't look me in the eye

They say I’m overrated—that I should’ve already faded

Give a shit about it all because I love to be so hated

All in all, it’s a good life

I got what I want

I can’t complain

(I can’t complain)

I’m living the good life

A toast to you now

It’s all champagne

(It's all sham pain)

I barely get to eat, and when I finally get to sleep

I get drug out of bed for another meet-and-greet

I shake the hand of every fan—put on a happy face

Spread so fuckin' thin, I’m all over the place

I hate riding on the bus—I hate flyin' in the planes

Sedate myself just to kill the pain

I have no life—forgot the hope

The whole thing’s turned into one big joke

All in all, it’s a good life

I got what I want

I can’t complain

(I can’t complain)

I’m living the good life

A toast to you now

It’s all champagne

(It's all sham pain)

I mean no disrespect, but I ain’t pickin' up the check

Takin' selfies on your phone while you’re breathin' down my neck

It’s gettin' pretty fuckin' old, and I’m almost nearly done

I’m glad that you were happy—here's another number one

I’m living the good life

A toast to you now

It’s all champagne

All in all, it’s a good life

I got what I want

I can’t complain

(I can’t complain)

I’m living the good life

A toast to you now

It’s all champagne

(It's all sham pain)

Мен ешқашан ақшаға мән берген емеспін — ешқашан даңққа мұқтаж емеспін

Бұл мені өзгертеді деп ойлайсыз, бірақ мен әрқашан бұрынғыдай болдым

Менің белгім мені сотқа                                                          белгім                                                                                                                                                                                                 |

Блаббермут оны сорып алады, өйткені олар мені ешқашан білмеді

Барлығы менің өлгенімді күтіп жүрген сияқты

Менің артымнан сөйлеңіз - менің көзіме   қарамайды

Олар мені шамадан тыс бағалады — мен әлдеқашан өшіп қалуым керек еді дейді

Осының бәріне мән беріңіз, өйткені мені жек көргенді жақсы көремін

Тұтастай алғанда, бұл жақсы өмір

Мен қалағанымды алдым

Мен шағымдана алмаймын

(Мен шағымдана алмаймын)

Мен жақсы өмір сүріп жатырмын

Сізге тост

Мұның бәрі шампан

(Мұның бәрі жалған ауырсыну)

Мен әрең жеймін, мен ұйықтаған кезде

Мен тағы бір кездесу үшін төсектен есірткі аламын

Мен бақытты бетке кез-келген фанаттардың қолын шайқаймын

Өте жұқа етіп жайыңыз, мен барлық жердемін

Автобусқа                                                                                                                                                                        | |

Ауырсынуды жою үшін өзімді тыныштандырамын

Менде өмір жоқ — үмітті ұмыттым

Барлығы бір үлкен әзілге айналды

Тұтастай алғанда, бұл жақсы өмір

Мен қалағанымды алдым

Мен шағымдана алмаймын

(Мен шағымдана алмаймын)

Мен жақсы өмір сүріп жатырмын

Сізге тост

Мұның бәрі шампан

(Мұның бәрі жалған ауырсыну)

Мен сыйламаушылықты білдірмеймін, бірақ мен чекті алып жатқан жоқпын

Мойнымен дем алып жатқанда телефоныңызда селфи жасайсыз

Ол әбден ескірді, мен бітуге жақын қалдым

Сіздің бақытты болғаныңызға қуаныштымын — міне, тағы бір нөмір

Мен жақсы өмір сүріп жатырмын

Сізге тост

Мұның бәрі шампан

Тұтастай алғанда, бұл жақсы өмір

Мен қалағанымды алдым

Мен шағымдана алмаймын

(Мен шағымдана алмаймын)

Мен жақсы өмір сүріп жатырмын

Сізге тост

Мұның бәрі шампан

(Мұның бәрі жалған ауырсыну)