Jekyll and Hyde - Five Finger Death Punch
С переводом

Jekyll and Hyde - Five Finger Death Punch

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206890

Төменде әннің мәтіні берілген Jekyll and Hyde , суретші - Five Finger Death Punch аудармасымен

Ән мәтіні Jekyll and Hyde "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jekyll and Hyde

Five Finger Death Punch

Оригинальный текст

There's just so much goddamn weight on my shoulders

All I'm trying to do is live my motherfuckin' life

Supposed to be happy, but I'm only getting colder

Wear a smile on my face, but there's a demon inside

There's just so much goddamn weight on my shoulders

All I'm trying to do is live my motherfuckin' life

Supposed to be happy, but I'm only getting colder

Wear a smile on my face, but there's a demon inside

(Oh, yo, yo) There's a demon inside

(Oh, yo, yo) Just like Jekyll and Hyde

(Oh, yo, yo) All this anger inside

(Oh, yo, yo) I feel like Jekyll and Hyde

Is there just so much goddamn weight on your shoulders

That you can't just live your motherfuckin' life?

The story's getting old and my heart is getting colder

I just wanna be Jekyll, but I'm always fighting Hyde

You got rocks in your head;

I can hear them rolling 'round

You can say that you're above it—but you're always falling down

Is there a method to your madness?

Is it all about pride?

Seems everyone I know, they got a demon inside

(Oh, yo, yo) There's a demon inside

(Oh, yo, yo) Just like Jekyll and Hyde

(Oh, yo, yo) All this anger inside

(Oh, yo, yo) I feel like Jekyll and Hyde

If I wasn't so deranged

Could I ever face the pain?

If I ever were to change

Would the song remain the same?

(Oh, yo, yo)

All I'm trying to do is live my motherfuckin' life

(Oh, yo, yo)

Wear a smile on my face, but there's a demon inside

(Oh, yo, yo)

All I'm trying to do is live my motherfuckin' life

(Oh, yo, yo)

Wear a smile on my face, but there's a demon inside

(Oh, yo, yo) There's a demon inside

(Oh, yo, yo) Just like Jekyll and Hyde

(Oh, yo, yo) All this anger inside

(Oh, yo, yo) I feel like Jekyll and Hyde

Перевод песни

Менің иығымда қаншама ауыр жүк бар

Менің бар әрекетім - анамның өмірін өткізу

Бақытты болуым керек еді, бірақ мен одан сайын суып бара жатырмын

Жүзімнен күлкі кетпесін, бірақ ішінде жын бар

Менің иығымда қаншама ауыр жүк бар

Менің бар әрекетім - анамның өмірін өткізу

Бақытты болуым керек еді, бірақ мен одан сайын суып бара жатырмын

Жүзімнен күлкі кетпесін, бірақ ішінде жын бар

(О, йо, йо) Ішінде жын бар

(О, йо, йо) Дәл Джекил мен Хайд сияқты

(О, йо, йо) Осының бәрі іштегі ашу

(О, йо, йо) Мен Джекил мен Хайд сияқты сезінемін

Иығыңда осыншама ауыр салмақ бар ма

Сіз өзіңіздің аналық өміріңізді сүре алмайсыз ба?

Әңгіме ескіріп, жүрегім суып барады

Мен Джекил болғым келеді, бірақ мен әрқашан Хайдпен күресемін

Сіздің басыңызда тас бар;

Мен олардың домалап жатқанын естимін

Сіз одан жоғарымын деп айта аласыз, бірақ сіз әрқашан құлайсыз

Сіздің ессіздігіңіздің әдісі бар ма?

Мұның бәрі мақтанышпен байланысты ма?

Мен білетіндердің барлығының ішінде жын бар сияқты

(О, йо, йо) Ішінде жын бар

(О, йо, йо) Дәл Джекил мен Хайд сияқты

(О, йо, йо) Осының бәрі іштегі ашу

(О, йо, йо) Мен Джекил мен Хайд сияқты сезінемін

Егер мен соншалықты ессіз болмасам

Мен азапқа кезіге аламын ба?

Егер мен өзгеретін болсам

Ән сол күйінде қалар ма еді?

(Ой, иә)

Менің бар әрекетім - анамның өмірін өткізу

(Ой, иә)

Жүзімнен күлкі кетпесін, бірақ ішінде жын бар

(Ой, иә)

Менің бар әрекетім - анамның өмірін өткізу

(Ой, иә)

Жүзімнен күлкі кетпесін, бірақ ішінде жын бар

(О, йо, йо) Ішінде жын бар

(О, йо, йо) Дәл Джекил мен Хайд сияқты

(О, йо, йо) Осының бәрі іштегі ашу

(О, йо, йо) Мен Джекил мен Хайд сияқты сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз