Inside Out - Five Finger Death Punch
С переводом

Inside Out - Five Finger Death Punch

Альбом
F8
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253960

Төменде әннің мәтіні берілген Inside Out , суретші - Five Finger Death Punch аудармасымен

Ән мәтіні Inside Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inside Out

Five Finger Death Punch

Оригинальный текст

Because nothing I say and nothing I feel is right

Even if you wanted to, you couldn’t understand

While I’m sitting up here dying, you’re just holding out your hand

And even if I wanted to, I couldn’t have explained

'Cause you don’t know the difference between violence and pain

There’s no denying it, you’ve never had control

I stand alone

Guess I knew it all along

Yes, I knew that you were wrong

How you left when I was down

I want you to say

It was never really me

You just turned and walked away

How you turned me inside out

Inside out

I’m not a dog (I'm not a dog), I’m not a slave (I'm not a slave)

It doesn’t matter how much money I get paid

I give a shit (I give a shit), I never did (I never did)

So you can wipe it away, that silly fuckin' grin

If I wrote it down for you, could you ever see it clear?

Or would it go straight through your soul and come right out your ear?

If I slowed it down for you, would you think me insincere?

'Cause in the end, I’ll never bend, I’ll never shed a tear

There’s no denying it, I’ve always had control

I stand alone

Guess I knew it all along

Yes, I knew that you were wrong

How you left when I was down

I want you to say

It was never really me

You just turned and walked away

How you turned me inside out

Inside out

(Inside out)

How you’ve turned me inside out

Inside out

Inside out

How you’ve turned me inside out

I’m inside out

So inside out

I stand alone

Guess I knew it all along

Yes, I knew that you were wrong

How you left when I was down

I want you to say

It was never really me

You just turned and walked away

How you turned me inside out

Inside out

Inside out

Перевод песни

Өйткені мен айтқан ештеңе де, менің де сезінгенім дұрыс емес

Қаласаңыз да, түсіне алмайсыз

Мен осында өліп жатқанда, сен жай ғана қолыңды созып тұрсың

Қаласам да, түсіндіре алмас едім

Себебі сіз зорлық-зомбылық пен ауырсынудың айырмашылығын білмейсіз

Оны жоққа шығаруға болмайды, сізде ешқашан бақылау болмаған

Мен жалғыз тұрамын

Мен мұны бұрыннан білетінмін

Иә, сенің қателескеніңді білдім

Мен құлаған кезде қалай кетіп қалдың

  айтқаныңызды   қалаймын

Бұл ешқашан мен болған емес

Сен жай ғана бұрылып кетіп қалдың

Мені қалай іштей айналдырдың

Іштей

Мен ит емеспін (мен ит емеспін), мен құл емеспін (мен құл емеспін)

Қанша ақша алатыным маңызды емес

Мен бір                                                                                                           ,                        ,                                                                   |

Сондықтан сіз оны жүре аласыз, бұл ақымақ күлкі

Егер мен сіз үшін оны жазып алған болсам, оны көре аласыз ба?

Әлде ол сіздің жаныңыздан өтіп, құлағыңыздан шығады ма?

Егер мен сені жарып жіберсем, мені ойлана ма?

'Себебі соңында мен ешқашан иілмеймін, ешқашан көз жасымды төмеймін

Оны жоққа шығаруға болмайды, мен әрқашан бақылауда болдым

Мен жалғыз тұрамын

Мен мұны бұрыннан білетінмін

Иә, сенің қателескеніңді білдім

Мен құлаған кезде қалай кетіп қалдың

  айтқаныңызды   қалаймын

Бұл ешқашан мен болған емес

Сен жай ғана бұрылып кетіп қалдың

Мені қалай іштей айналдырдың

Іштей

(іштен тыс)

Қалайша мені іштей айналдырдыңыз

Іштей

Іштей

Қалайша мені іштей айналдырдыңыз

Мен іштеймін

Осылайша іштей

Мен жалғыз тұрамын

Мен мұны бұрыннан білетінмін

Иә, сенің қателескеніңді білдім

Мен құлаған кезде қалай кетіп қалдың

  айтқаныңызды   қалаймын

Бұл ешқашан мен болған емес

Сен жай ғана бұрылып кетіп қалдың

Мені қалай іштей айналдырдың

Іштей

Іштей

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз